Как найти учителя английского языка

12 правил выбора репетитора по английскому языку

Для изучения английского важны мотивация, цели, различные методики. Но эффективность занятий часто зависит от преподавателя — его знаний, навыков, умений донести информацию до ученика и даже любовь к своему предмету. Сотрудники школы «Мультиглот» рассказывают, на что обращать внимание в первую очередь.

Довольно сложно найти достойного репетитора, который действительно сможет научить вас хорошему английскому. И причин для этого много.

1. Репетитор с филологическим образованием — не аргумент

Уровень образования в российских вузах оставляет желать лучшего. Учебники тридцатилетней давности и устаревшие методики. Хорошо ли это? А учитывая тот факт, что язык развивается и меняется, то результат такого обучения понятен: выпускники имеют трудности в общении с носителями языка. Поэтому стоит выбирать преподавателей с международной квалификацией.

2. Уникальность методик, или вас, возможно, обманывают

Если именно этот смысл вы улавливаете в объявлении репетитора или слышите песню о собственной разработанной методике из уст преподавателя, тогда будьте готовы к тому, что это может быть, мягко сказать, преувеличением.

Второй велосипед изобретать никому не приходится. А всё потому, что есть старые, проверенные способы обучения, которые просто-напросто немного видоизменяются «новаторами»-преподавателями, при этом методы не меняют своего смысла.

То же самое касается креативного подхода. Все эти «авторские» работы на самом деле производные от старого и доброго.

3. Постановка произношения

Итак, вы, наверное, слышали, как преподаватели в своих курсах предлагают поставить британский или американский тип произношения. На самом деле менять акцент с подлинного британского на американский и наоборот не сможет никто. Это как писать или правой, или левой рукой. Хотя обучить различиям в лексике вполне реально.

Невозможным кажется (и не зря) обещание преподавателя после его занятий говорить как истинный американец или британец. Даже опытные дикторы не в состоянии избавиться на 100% от акцента. Поэтому если вам настойчиво дают подобное обещание, поверьте, что это такой, пока ещё работающий, маркетинговый ход.

4. Русские учебники

К сожалению, большинство русских учебников совершенно не подходят для обучения современного человека. Возможно, вы помните такие учебники, как Бонк, Верба или Голицынский. Так вот, по этим книгам вы говорить не научитесь точно. Чтоб получить положительный результат и в конце концов заговорить, все учебники должны быть англоязычные.

Как правильно подготовиться к ЕГЭ по английскому языку

Поэтому книги лучше выбирать среди иностранных издательств, а также того репетитора, который работает по таким учебникам. В идеале это должны быть учебники от ведущих издательств.

А если вы новичок и боитесь, что совсем не сможете ничего понять, то смеем вас заверить, что пассивный запас слов у вас есть точно. А всё потому, что английский сегодня везде: в рекламе, на радио, на телевидении, в СМИ.

5. Упор на грамматику, лексику

У каждого человека разные цели для изучения языка: кто-то учит язык для учёбы, кто-то для бизнеса, кто-то для путешествий. Поэтому когда преподаватель говорит, что в своей работе он делает упор, к примеру, на грамматику, вы должны понимать, что это не целесообразно. Ведь согласитесь, что если вам нужно будет изучать английский разговорный, то слишком глубокое изучение грамматики — это хорошо, но не всегда оправдано.

6. Обещание обучать английскому за месяц-два

Вот это самый любимый пункт и самый абсурдный. Абсурдность заключается в том, что репетиторы начинают давать обещание ещё до того, как узнают уровень подготовки своего ученика. Согласитесь, что это несколько странно, учитывая тот факт, что изучать английский вы будете всего несколько часов в неделю.

Начать говорить на английском за три месяца вы сможете, если будете жить постоянно в англоязычной среде. А уж если вы будете это делать несколько часов в неделю, готовьтесь потратить больше времени.

7. Многогранность преподавателя

Английский для медиков, программистов, юристов, бизнес-английский и многое другое. А главное, в одном флаконе. То есть все эти знания помещаются в одном преподавателе. Возможно ли? Однозначно нет!

Для того, чтобы преподавать в этих сферах мог преподавать, нужно знать и быть специалистом указанных квалификаций. Поэтому лучше поинтересуйтесь о специализации преподавателя. А ещё лучше — бегите! Так как с таким молодцом вы вряд ли освоите какие-либо темы. Как показывает практика, такие репетиторы обладают общими знаниями, а не глубокими!

8. Живой английский

Если вы нашли для себя преподавателя, который совсем недавно жил длительное время в англоязычной среде, тогда вам повезло. Ещё лучше, если репетитор до сих пор находится в стране, где говорят на английском. Это ваш шанс выучить не книжный, а живой английский.

5 советов, как мотивировать ребёнка к изучению английского

Хотим также отметить, что преподаватели, живущие за границей, стремятся не просто освоить язык, но и думать на нём. Это многое даёт, если учитель достигает этой цели. Поэтому, если у вас появилась возможность заниматься у такого специалиста — это лучший вариант научиться говорить на современном английском.

9. Английский на диване

Сегодня современным ученикам предлагают экономить время и не ездить за знаниями на другой конец города. Поэтому многие сегодня выбирают дистанционное обучение с репетиторами. Такой вариант ничуть не хуже обычного и привычного для нас урока. Разница лишь в том, что вы можете обучаться хоть дома, хоть в офисе.

Более того, скайп-занятия позволяют сократить большие расстояния. А это значит, что обучаться можно и у преподавателя, который живет за границей.

Наверное, вы понимаете, о чём сейчас пойдет речь. Правильно, об ошибках в объявлении. Каждый репетитор должен уметь грамотно писать на своём родном языке. А если не умеет? То чего ожидать от его знаний по английскому языку?!

11. Дешевле или подороже

На знаниях не стоит экономить. Да и услуги хорошего репетитора вряд ли будут стоит дёшево. Поэтому если вам предлагают невероятный результат за смешную цену, тогда, скорее всего, вы попали к альтруисту. А ещё лучше проверяйте услуги, которые вы хотите получить. В данном случае попросите бесплатный пробный урок. На нём вы точно поймёте, насколько верно преподаватель оценивает свои силы. А также всегда интересуйтесь опытом. Это важно!

12. Развиваться должен и преподаватель

Как вы уже поняли, язык постоянно развивается. Поэтому за всеми изменениями всегда нужно следить, чтоб идти в ногу со временем. А это значит, что преподаватель всегда должен совершенствоваться. А как это сделать, хороший специалист всегда знает.

Источник

Как выбрать репетитора по английскому для ребенка

Найти хорошего репетитора по английскому — настоящий квест для родителей. Мало проверить знание языка (хотя даже это не так просто, как кажется). Нужно понять, как учитель относится к детям, какие техники использует в работе и способен ли заинтересовать ученика своим предметом.

В Учи.Дома работают более 450 учителей, с которыми дети начинают по-настоящему любить английский. Рассказать о том, как выбрать репетитора, мы попросили методиста нашей школы, Марию Аникину.

«К сожалению, в поисках репетитора родители максимально беззащитны. Определить уровень знаний учителя или оценить его произношение невозможно, если ты сам не профессиональный лингвист. Но есть несколько критериев, по которым можно найти хорошего репетитора по английскому».

Для чего ребенку нужен репетитор по английскому

Всех репетиторов по английскому (да и по другим предметам тоже) можно условно разделить на две категории: на тех, кто помогает делать ребенку домашние задания и на тех, кто учит ребенка мыслить самостоятельно, а в идеале еще и прививает ему интерес к предмету.

Найти «няню» для выполнения школьной домашки не сложно. Это под силу и самим родителям с базовым уровнем владения языка. А вот чтобы найти наставника, который привьет интерес к языку и заложит прочную базу знаний, придется включить всю свою наблюдательность.

Если у вас нет времени на долгие поиски хорошего репетитора, запишите ребенка на бесплатный вводный урок в Учи.Дома. Наши педагоги проходят строгий отбор и регулярно повышают квалификацию. Они знают, как найти контакт с ребенком и заинтересовать его изучением английского.

Хороший репетитор английского задает много вопросов

Первое, что выдает классного заинтересованного учителя — вопросы. Вам даже может показаться, что он задает слишком много вопросов. Но поверьте, чем больше, тем лучше для вашего ребенка.

«Как ребенок учится в школе? Как он относится к предмету? По каким учебникам занимается? В чем его сложности? Когда они начались? Как это отражается на его эмоциональном состоянии? К какому результату вы хотите прийти?» — хорошему репетитору важна полная картина взаимоотношений ребенка с английским. Благодаря этому он сможет построить занятия так, чтобы ученику было понятно и интересно.

Опытный преподаватель любит не только задавать, но и отвечать на вопросы. Не стесняйтесь спрашивать его об опыте работы, образовании, результатах учеников. Хорошие педагоги с радостью делятся опытом и своей экспертизой с детьми и родителями.

Хороший репетитор берет ответственность за результат

Если у вас возникла необходимость найти репетитора по английскому языку для ребенка, значит есть сложности, которые этот репетитор поможет решить. Хороший учитель может оценить уровень знаний ребенка и его способность усваивать материал. Опираясь на свою оценку, репетитор по английскому может дать прогноз будущего прогресса ученика (при условии, что ребенок будет добросовестно заниматься, конечно). Опытный педагог отлично понимает, сколько времени понадобится на изучение той или иной темы, поэтому стоит прислушаться к его рекомендациям по программе и частоте занятий.

Если вы решили найти репетитора по английскому незадолго до экзаменов, а для заполнения пробелов в знаниях нужна длительная работа, то хороший репетитор вряд ли возьмет на себя ответственность за высокий результат. В лучшем случае он обозначит примерные баллы, на которые вы сможете рассчитывать.

Хороший репетитор по английскому много жестикулирует

Он буквально объясняет на пальцах и всегда подкрепляет свою речь жестами. Если во время занятия вы видите, что репетитор постоянно показывает пальцами на свое лицо, другие части тела и вообще делает много странных движений, значит, ребенок хорошо запомнит новые слова. На педагогическом языке это называют методом физического реагирования. Но вам не обязательно запоминать эти термины, просто знайте, что в вопросах изучения лексики английская чопорность неуместна.

Если вам удалось найти репетитора по английскому, который вызывает у ребенка много положительных эмоций, вам очень повезло. Это значит, что:

Хороший репетитор вдохновляет говорить

Идеальная пропорция на уроке английского — 30 на 70: 30% времени говорит учитель, 70% — ученик. Есть даже специальный термин для обозначения этой пропорции: teacher talking time (время говорения учителя).

Если ребенок только начинает изучать язык, то доля говорения учителя конечно больше. Но если вы наблюдаете, что во время занятия репетитор самозабвенно что-то рассказывает, а ребенок опустил взгляд и молча слушает (а может и нет), то нужно что-то менять. В конце концов, мы хотим получить человека, который не просто знает английские слова и грамматику, а умеет использовать эти знания на практике, то есть в речи.

Хороший репетитор использует разные виды активности

Внимание ребенка — как солнечный зайчик. Нужно очень постараться, чтобы не дать ему ускользнуть. Для этого важно соблюдать два аспекта: во-первых, на занятии ребенку должно быть комфортно психологически; во-вторых, урок должен включать в себя разные виды активности.

Комфортно психологически — значит, что на уроке ребенок чувствует себя в безопасности. Над ним не висит угроза получить двойку или замечание в дневник, над ним вообще нет никакой угрозы, есть цель и интересные занятия, чтобы ее добиться. При этом репетитор может быть требовательным, но деликатным в своих замечаниях.

Хороший репетитор по английскому не ругает за ошибки

Указать ребенку на ошибку и не посеять в нем страх сказать неправильно – настоящее искусство. Если вам удалось найти репетитора по английскому, с которым ребенок не боится ошибаться, это очень ценная находка.

Педагог-наставник деликатно подскажет ученику на ошибку и даст возможность прийти к правильному варианту самостоятельно. Такой стиль обучения даст ребенку много преимуществ: уверенность в себе, крепкие знания и понимание, что ошибки – это нормально.

Следите за реакцией ребенка на уроках английского

Реакция ребенка — лучший индикатор правильного выбора. Если вы видите, что он воодушевлен, стал увереннее и не ищет причин, чтобы пропустить занятие, скорее всего, вы нашли своего репетитора.

Если же все наоборот, не ждите, что стерпится-слюбится. Ваше промедление может укоренить неприязнь ребенка к предмету. Заменить репетитора не страшно, страшно — не дать ребенку возможность изучать английский с удовольствием.

Где найти репетитора по английскому онлайн

Все репетиторы в Учи.Дома проходят строгий отбор в несколько этапов. Мы оцениваем не только знание английского, но также уровень эмпатии и способность заинтересовать ученика предметом. Хотите познакомиться с нашими преподавателями? Запишите ребенка на бесплатный вводный урок.

Источник

5 советов по выбору репетитора английского языка

Если вы читаете эту статью, значит, объяснять важность изучения английского языка нет необходимости — вы уже приняли это решение и теперь находитесь в поисках достойного репетитора или же думаете, возможно ли без него обойтись.

На этом этапе важно понимать, что ваш самый главный помощник — вы сами. Без самостоятельной работы изучить язык нельзя — знания невозможно просто вложить в голову и заставить работать, но при наличии качественной поддержки специалиста можно максимально облегчить этот процесс.

Преимущества индивидуального репетитора

Во-первых, репетитор — надежный помощник, человек, у которого есть план и который уже знает, с какими трудностями вам предстоит столкнуться. Хороший репетитор постоянно развивается и изучает новые материалы, которые можно использовать при обучении, что позволит вам сэкономить огромное количество времени и потратить его на практику и повторение усвоенного.

Во-вторых, большинство методик обучения предполагают живое общение на интересующие вас темы. Хорошо, если у вас есть кто-то, с кем вы можете поговорить по-английски, но это редкая удача. К тому же, репетитор, следуя выбранному и скорректированному под ваши требования курсу, дает вам необходимый именно вам на данном этапе набор лексики, подсказывает, как точнее сформулировать мысль и какие именно грамматические конструкции могут вам в этом помочь.

Наконец, хороший репетитор — это не только ваш учитель, но и друг, который всегда поддержит вас в том случае, если у вас что-то не получается. Репетитор знает, как тяжело начинать изучать незнакомый язык с нуля, восстанавливать или поддерживать уровень, он много раз сталкивался с такими проблемами у своих учеников и поэтому всегда сможет найти нужные слова и объяснить, что происходит в вашей голове на том или ином этапе изучения. Если вы вдруг в середине обучающего курса утратили мотивацию — репетитор поможет вам обрести ее снова.

Конечно, такое важное дело, как помощь в изучении английского языка, нельзя доверить случайному человеку. Репетиторы бывают разные, а индивидуальное занятие предполагает большое количество общения на личные темы, поэтому если вы впервые сталкиваетесь с такой проблемой, без советов вам не обойтись.

Ниже собраны рекомендации, прочитав которые, вы сможете наметить для себя план действий и сможете в итоге прийти к желаемому результату.

Совет 1: Set a Goal (поставьте цель)

Если вы обратитесь в любую языковую школу, как оффлайн, так и онлайн, вас обязательно спросят, зачем вы собираетесь изучать английский. Возможно, для кого-то этот вопрос прозвучит странно, но для ваших потенциальных преподавателей это очень важно, ведь именно благодаря четко поставленным целям можно выбрать курс, необходимый именно вам.

Вот некоторые цели, которые озвучивают сами ученики:

Исходя из этих целей можно подобрать себе репетитора. Вот несколько рекомендаций.

Совет 2: Choose Your Fighter (выбери своего бойца)

Критерии выбора репетитора можно условно поделить на две группы: общие и частные. Общие критерии обычно указаны в профиле преподавателя — это уровень языка (минимальное требование — B2, сертификаты FCE, CAE, IELTS, TOEFL) и бэкграунд (опыт работы, сертификаты TKT, CELTA, DELTA, сертификаты об участии в методических семинарах).

Некоторые частные требования тоже иногда указаны в профиле — например, пол и возраст, но здесь важно понимать, что ваш идеальный репетитор может внезапно оказаться не подходящим под эти требования.

Если вы хотите выяснить, подходит ли вам репетитор, до пробного занятия, попросите скинуть вам видео-презентацию (во многих языковых школах они есть, например, в Enline есть страница всех преподавателей английского) или фрагмент записи урока.

Совет 3: First Try Then Buy (сначала пробуй, потом покупай)

Если у преподавателя нет видеозаписей, это не повод сразу отказываться. Значит, пришло время для самого важного этапа в выборе репетитора — пробного урока.

Пробное занятие обычно длится от 20 до 40 минут и во время этого занятия вы сможете оценить работу преподавателя, высказать свои требования и задать интересующие вас вопросы (длительность урока, стоимость, методика, расписание занятий). Самое главное, на что стоит обратить внимание — это личность преподавателя и насколько вам с ним комфортно.

Если вас что-то беспокоит — это не ваша вина и не вина репетитора, это ваши субъективные критерии, которые у каждого свои. Преподаватель обычно проводит мини-занятие, чтобы продемонстрировать свой метод работы и оценить ваш уровень знаний. Главное помнить, что это не экзамен, подготовка к нему не требуется, репетитору просто необходимо выбрать подходящий именно вам уровень.

Совет 4: Where to Find Them (где они обитают)

При выборе репетитора лучше всего обращать внимание на самого преподавателя, а не на место, где он работает. Если вы обращаетесь в языковую школу, то всегда есть возможность просмотреть профили преподавателей и назначить выбранное занятие именно с тем, кто вам нравится.

Следует сказать, что частные объявления от репетиторов зачастую не надежны, языковые школы предоставляют гарантии и сертификат по окончании обучения. Конечно, если вы предпочитаете оффлайн-образование, тогда само место тоже имеет значение — в этом случае лучше прийти туда лично, предварительно договорившись по телефону, и обсудить все с менеджером.

При выборе между оффлайн и онлайн обучением важно понимать, что методы примерно одинаковые, разные только инструменты, поэтому существенной разницы нет, только ваш психологический комфорт.

Важный аспект — это отзывы и рекомендации. По возможности, свяжитесь с людьми, которые проходили обучение у этого преподавателя или в этой школе, лично, это поможет вам сформировать первое впечатление.

Совет 5: Wind of Change (ветер перемен)

Последнее, что важно помнить при выборе репетитора — не бойтесь сказать, что хотели бы поменять преподавателя. Это не значит, что вас плохо учат, это значит, что вы бы хотели попробовать другую методику, пообщаться с другим человеком.

Это важно — иметь возможность учиться по-разному и пробовать воспринимать на слух разные акценты и разные темпы речи. Даже если ваш преподаватель вас полностью устраивает — вы всегда сможете снова к нему вернуться, попробовав что-то еще.

Источник

Как найти хорошего репетитора по английскому

Teachers open the door, you must enter by yourself.
Учителя только открывают двери, дальше Вы идете сами.
Учитель — не тот, кто учит, а тот, кто помогает учиться.

Поскольку популярность английского языка растет, многие задаются вопросом: «Как найти хорошего репетитора по английскому?» И правда, хороший учитель английского — какой он? (What makes a good teacher of English?) В своей статье «Где лучше учить английский» я подчеркнула всю значимость работы студента: его самостоятельную работу, классную, активность на занятии, наличие личных амбиций и стремлений… Мы также говорили о поддержании мотивации. Но мотивация — вещь тонкая: тут она есть, а тут — ее уже и след простыл. Поэтому одним из главных мотивов в обучении я считаю личность самого учителя.

У каждого из нас был любимый учитель в школе, университете. Это, наверняка, был человек, который вас понимал, притягивал своими знаниями, обаянием (charm), харизмой. С которым было интересно и легко. Он был авторитетом для вас и, скорее всего, для большинства из класса/группы.

Я помню всех своих учителей английского. Они были разными — кого-то я боялась и избегала, а кого-то уважала и вспоминаю с благодарностью и по сей день. К сожалению, за всю свою историю изучения языка среди своих учителей я не встретила такого, который был бы для меня примером для подражания во всем. Наверное (probably), таких учителей и не существует, ведь учитель — это, прежде всего, человек со всеми своими достоинствами и недостатками.

На протяжении 15 лет преподавания я анализировала поведение лучших своих учителей, их личностные качества и отношение к преподаванию, к студентам и создала свой образ, сотканный из многих. Ему сложно соответствовать, прежде всего потому, что профессия учителя — это огромная ответственность перед студентами, перед самим собой, постоянное самосовершенствование и личностный рост. Но стремиться надо)

Требования к репетитору по английскому

Итак, если вы не знаете, как найти хорошего репетитора по английскому, помните, что Настоящий Учитель — это мотиватор, наставник и друг, который при этом:

1. Квалифицированный компетентный специалист.
Да, наличие диплома о высшем образовании не гарантирует успех в будущем. Возьмем, например, всем известных Майкла Делла (оставил колледж, чтобы основать компанию Dell Inc., и уже через несколько лет достиг объемов продаж на сумму 100 млн. долларов) или Билла Гейтса (не доучился в Гарварде, но стал компьютерным гением). Возможно, для ведения бизнеса достаточно особого чутья и таланта. Однако, для преподавателя английского языка нужны университетские знания. Даже самые, казалось бы, «ненужные и непонятные предметы» (e.g. история языка), на которые всегда сетуют (to complain of) студенты, оставляют след в памяти и расширяют кругозор, заставляют думать, развиваться…. А о философии и психологии и говорить не приходится — такие предметы лежат в основе преподавания.

2. Амбициозная личность.
Такой учитель всегда стремится к знаниям и не останавливается на достигнутом — посещает различные семинары для преподавателей, образовательные тренинги, сдает международные экзамены, пишет учебные программы, учебники, общается с носителями языка (native speakers), пробует новые методики …

Поэтому наличие сертификатов я считаю крайне желательным. Такой преподаватель — лидер, с ним интересно, за ним хочется идти, у него хочется перенимать что-то новое и развиваться самому.

3. Энтузиаст.
Характерная особенность учителя-энтузиаста — его ориентированность на результат. Конечно, преподавателю выживать (to survive) в современных государственных учреждениях и быть энтузиастом сложно. Но награда — любовь и доверие студентов, их глубокие знания — того стоит. Энтузиасту легко заслужить дружбу своих воспитанников, потому что искренне увлеченных своим предметом учителей ценят и уважают.

4. Творческая натура.
Каждый урок такого учителя имеет новый, неповторимый, уникальный сценарий! Ведь студент — как ребенок: что в него вложишь, то и будешь иметь в результате. Поэтому без интересных заданий, выдуманных историй, кроссвордов, песен, пословиц, стихов не обойтись.

5. Дисциплинированный человек.
Занятие должно начинаться и заканчиваться вовремя. Конечно, все мы живые люди и заторы на дорогах, особенно в утреннее и вечернее время, никто не отменял. И все-таки. Учитель должен быть вовремя, а точнее, заблаговременно (in time). К тому же, если четверо студентов опаздывают на занятие, а 1 пришел вовремя, нужно отдать должное этому самому собранному студенту и начинать урок. Такое поведение учителя быстрее организует других. Кстати, мощная речевая зарядка в начале урока тоже очень дисциплинирует!) Но если вы занимаетесь в онлайн школе и изучаете английский по Skype, шансы опоздать на занятие минимальны.

6. Требовательный и внимательный.
Выполнение домашних заданий ОБЯЗАТЕЛЬНО! (HW is a MUST!) Студенты, учащиеся — люди занятые и делают то, что есть приоритетом. Поэтому если учитель не будет требовать выполнение домашних заданий по своему предмету, если не преподнесет свой предмет как приоритетный, то вся учеба пойдет насмарку (come to nothing). Психологически люди приветствуют правило — раз требует, значит, надо учить.

7. Осуществляет индивидуальный подход (не на словах, а на деле), замечает детали во всем — details matter much (детали о многом расскажут).

Свой единственный урок с репетитором английского перед поступлением в педагогический колледж я помню до сих пор. Я храню эту тетрадку, которую мне всю исписала преподаватель, разложив по полочкам мои знания. Это был отличный пример индивидуального подхода для меня.

А из практики хорошо помню одну свою корпоративную группу, в которой учился студент, лет на 20 старше всех остальных. Он комплексовал, что не успевает за всеми, чувствовал себя не в своей тарелке (like a fish out of water). К тому же, он был выше всех по должности и это создавало ему дополнительный дискомфорт при парной работе с другим студентом; он боялся ошибаться, боялся хоровой деятельности. Это был настоящий вызов (real challenge) для меня)

8. Имеет опыт работы/учебы в англоязычной стране. Или хотя бы съездил туда как турист. Конечно, это требование к преподавателю английского не обязательное, но ОЧЕНЬ желательное. Ведь для некоторых студентов может быть принципиальным — изучал ли преподаватель «>английский за границей. Обычно на первом же уроке они спрашивают:»А Вы были в Англии?».

Безусловно, язык можно выучить и у себя на родине и преподавать его другим на высоком профессиональном уровне. Среди моих знакомых есть такие преподаватели. И их очень любят и уважают студенты. Предположу, что любой учитель английского мечтает окунуться в оригинальную языковую среду, попасть в Великобританию и увидеть собственными глазами тот самый Биг Бен, прогуляться вдоль Темзы, посетить Дом Парламента…

Между прочим, стиль преподавания учителей в Англии разительно отличается от нашего — они более расслабленные, уверенные и непоколебимые (firm). Будучи студентом в Лондоне я действительно прочувствовала, что вся ответственность за мой прогресс только на мне! Безусловно, я всегда получала толковые ответы на любые вопросы, но отношение к студентам мне показалось слегка отстраненным, более сдержанным, чем у нас. Вместе с тем английские преподаватели явно выражают уважение к студентам, что очень подкупает.

9. Хороший актер
Учитель должен быть в гармонии с самим собой, сохранять спокойствие, душевное равновесие (keep one’s balance) — малейший намек на плохое настроение, грусть в душе передается студентам, приводит их в уныние, нагоняет тоску, усталость. Да, это сложно. Иногда очень! Улыбаться, когда на сердце кошки скребут ( when one is sick at heart). И надо не просто улыбаться, а уметь убедить других, что эта улыбка искренняя! А тут без актерского мастерства не обойтись.

10. Добродетельный (virtuous) человек — воспитанный, терпеливый, тактичный, обаятельный, добросовестный, порядочный. Ведь сколько учеников поставили крест на английском только из-за грубых, невнимательных и высокомерных учителей!

Вот, пожалуй, и все! Только где же искать таких учителей — «белых и пушистых» :)?

А word—of—mouth advertising (реклама из уст в уста/маркетинг из уст в уста/сарафанное радио) — один из лучших способов найти подходящего преподавателя.

Однажды моя студентка в одной щекотливой ситуации (a tricky situation) сказала: «Клиент всегда прав.» Клиент — да, но студент — не клиент, несмотря на то, что он платит. Знания нельзя купить, их можно только усвоить. А плата учителю — за уделенное время, за подготовленный материал, за правильно подобранные методы обучения и контроль, за поддержание интереса к урокам…

Важно испытывать чувство благодарности и уважение к Учителю, которым может быть любой человек, знающий больше, чем ты сам. Вообще, учителям важно уметь учиться у самих студентов, у детей, просто у других людей.

Желаю вам находить таких преподавателей, знания, энергетика, и энтузиазм которых будут вас воодушевлять, а занятия делать мотивированными, увлекательными и эффективными.

Once a professional – always a professional!

Пусть Вас окружают только профессионалы!

Задание для активных читателей статьи «Как найти хорошего репетитора по английскому».

1. Соедините фразы из статьи с их переводом:

2. Обсудите на досуге эти фразы с Вашим другом. Придумайте с ними предложения, а самые интересные оставьте в комментариях.

Источник