заячий остров почему так назван

Петербурговедение для дошкольников

Детям дошкольного возраста о Петербурге в рассказах, сказках и играх

Страницы

среда, 25 ноября 2009 г.

История основания города (1). Как царь Петр решил город строить и место выбирал. Почему Заячий остров называется Заячьим?

Беседа первая.

Как царь Петр решил город строить и место выбирал.

Он решил что она маленькая, не крепкая, и находится далеко от моря. Поэтому царь не захотел оставаться в ней.

Люди бросают к фигурке зайчика монетки, потому что есть примета, если бросить монетку, то обязательно вернешься в это место еще раз.

Источник

Почему Заячий остров так называется?

Заячий остров – это настоящая родина Санкт-Петербурга, то самое место, где начинал строиться город.

На первый взгляд происхождение названия очевидно: ранее, до начала застройки, на этой территории жило много зайцев. Куда они потом делись? Были истреблены человеком или не смогли жить в городской каменной среде, где были уничтожены леса и поля. Но если углубиться в топонимическую историю острова, то можно узнать, что никакие животные здесь не при чем – их в этих местах и не водилось никогда, слишком тесно.

Оказывается, даже памятник зайцу, украшающий остров сейчас, на самом деле просто символ, а не дань памяти.

Первыми название острову дали финны – на финском он называется «Jänissaari», что было ошибочно переведено на русский как «остров зайца» или «остров кролика», что было решено сохранить. Ошибка в том, что оригинальное название звучало несколько иначе и переводилось как «остров Ивана Купалы» – это важный персонаж финно-угорской культуры. На острове в более древние времена было удобно проводить празднества, посвященный дню летнего солнцестояния (дню Ивана Купалы), что и сохранилось в топонимике.

Но подручные Петра Первого либо неправильно расслышали слово, либо неправильно перевели, и в результате остров стал Заячьим.

О финно-угорском происхождении названия косвенно говорит и деревянная церковь, стоявшая на острове до XIX и затем сгоревшая в пожаре – ее описание соответствует финским архитектурным традиция в области храмостроения.

Примечательно, что ранее Заячий остров имел и другие названия:

Так остров назывался во времена шведской колонизации, но потом об этом забылось, воспоминания сохранились только в архивных бумагах.

Несмотря на то, что есть убедительные документальные доказательства того, что никакие животные к истории наименования не имеют, на многих экскурсиях по Петропавловской крепости можно услышать легенду о том, что заяц был первым животным, встретившим здесь Петра Первого (якобы даже вскочил на его сапог, позабыв о пугливости). Но это – просто красивая легенда, быстро разбивающаяся о факты.

Источник

Заячий остров Санкт-Петербурга

Заячий остров — одно из самых известных мест Санкт-Петербурга. Принято считать, что именно отсюда начал расти новый русский город. Расположение острова в устье Невы имело важное стратегическое значение. Это обстоятельство повлияло на принятие решения о строительстве крепости. Большинство строений, возведенных здесь в разные времена, были выполнены в целях обороны города и укрепления его военных позиций.

Происхождение названия

Заячий остров — название, к которому привыкли сегодня все. Но нужно знать, что не всегда это место называлось именно так.

Веселой землей называли остров шведы. Затем его переименовали, и стал он Чертовым островом. Это случилось после сильнейшего наводнения, когда стремительные потоки воды уничтожили не только постройки поселенцев, но и самих жителей.
В некоторых официальных документах определенное время остров значился, как Крепостной. Но и это название не прижилось.
Современное звучание пришло из финского языка. Но почему остров Заячий?
Правдоподобное объяснение происхождения названия найти трудно. Однако, существует легенда, которая может быть связана с этим. Однажды царь был очень рассержен на строителей крепости, их ждало суровое наказание. Во время неприятного разговора вдруг неожиданно для всех откуда-то выскочил заяц. Он был напуган присутствием людей. Не помня себя от страха, зверек бросился к Петру под ноги. Это развеселило царя и всех присутствующих. Работники избежали наказания, а остров получил название Заячий.

История заселения

Первым, кто обратил внимание на удачное географическое положение острова, был сам царь Петр I. Именно по его инициативе здесь была заложена крепость, известная сегодня как Петропавловская.

Заячий остров в Санкт Петербурге быстро застраивался бастионами. Правда, для этого пришлось увеличить его площадь за счет насыпных сооружений. Через территорию острова был проложен первый канал, по которому доставлялась вода, продовольствие, строительные материалы. Канал мог использоваться и на случай осады.
Исторические события сложилась так, что крепость ни разу не была использована по своему прямому назначению — ни один враг не атаковал ее бастионы. Но казематы крепости хранят много тайн, связанных с ее узниками.
Известно, что среди них особенно много было политических заключенных. Сюда помещали людей по личному распоряжению царствующей особы. Для этого не требовалось решения суда.

Собор

С первых дней строительства нового города и до сегодняшнего дня Заячий остров является многолюдным местом. Причины, привлекающие сюда посетителей, самые разные.

Собор, возведенный на острове в честь святых Петра и Павла, сегодня известен не только далеко за пределами города, но и страны. Это одно из самых посещаемых мест города. Гости Санкт-Петербурга считают обязательным для себя посещение храма.
Его колокольня представляет собой уникальное архитектурное сооружение, являясь самой высокой в мире среди православных храмов. Убранство церкви поражает своим великолепием. После строительства собора крепость стала называться Петропавловской.

Усыпальница царей

Заячий остров СПБ знаменит еще и тем, что в Петропавловском соборе находится уникальное место, называемое усыпальницей русских царей династии Романовых. Первое погребение было летом 1708 года. Тогда церковь еще не была достроена.
К концу XIX века здесь насчитывалось сорок шесть захоронений. Было принято решение о сооружении рядом с собором Великокняжеской Усыпальницы.
Останки последнего русского царя, его жены и детей также покоятся в соборе. Обряд их отпевания и захоронения был совершен в 1998 году, спустя восемь десятилетий со дня расстрела царской фамилии и слуг.

Другие достопримечательности

Заячий остров хранит память об основателе Санкт-Петербурга. Здесь имеется много экспонатов, связанных с именем Петра. Ботик, на котором юный царь изучал морское дело, бережно был доставлен на остров. О сохранности судна заботятся сотрудники музея. Ботик расположен в специально выстроенном павильоне.

Монетный Двор — одно из немногих сооружение острова, которое всегда использовалось по своему прямому назначению. Чеканка монет и медалей в России долгое время производилась только здесь. Лишь позднее в Москве заработало родственное предприятие.
Заячий остров в Санкт Петербурге в 2000 году пополнился еще одной достопримечательностью. На деревянной свае была установлена фигурка зайца. Высота памятника всего пятьдесят восемь сантиметров, не отличается он и архитектурными достоинствами. Но зайчик так полюбился всем, что его стали считать счастливым талисманом острова. Существуют шуточные обряды, исполнив которые, посетители острова привлекут в свою жизнь удачу, счастье, благополучие.

Источник

Болота и зайцы: Главные мифы и легенды об основании Санкт-Петербурга

Северной столице исполнилось 318 лет!

Фото: ТАСС / Роман Пименов

Петру I помог орел

Одна из самых популярных легенд про основание Северной столицы связана с парящим орлом. Часто ее можно услышать от экскурсоводов, особенно во время посещения Петропавловской крепости. По легенде, во время обхода Заячьего острова государь срезал два пласта дерна, сложил их крест на крест и объявил, что с этого места начнется Санкт-Петербург. В тот момент над Петром I пролетел орел, он воспринял это как хороший знак.

Фото: РИА Новости / Михаил Озерский

На самом деле, императора не было на Заячьем острове 27 мая 1703-го, утверждают историки. Петр I на закладке крепости не присутствовал, а скорее всего находился на Лодейном поле, где на реке Свирь закладывали корабли для будущего Балтийского флота. В августе того же года с верфей сошло первое судно — 28-пушечный фрегат «Штандарт». Да и орлы в той местности не обитают.

Санкт-Петербург построен на безлюдных болотах

Много вопросов вызывает климат местности, где Петр I начал строить город. Многие жители и гости Санкт-Петербурга убеждены, что город основан на безлюдных болотах. Но до того как земли отошли Российской империи, они были шведской провинцией. Возле Большеохтинского моста в устье реки Охта в 1300-м построили крепость Ландскрона, а в 1611-м на ее место возвели крепость Ниеншанц (сейчас там располагается мемориал — Прим.ред.). На противоположном берегу стоял крупный торговый город Ниен.

Фото: РИА Новости / Алексей Даничев

На месте, где сейчас располагается Смольнинский муниципальный округ, было село Спасское. В современном историческом центре Санкт-Петербурга стояло более 40 поселений. Также жили и на Васильевском острове и вдоль реки Фонтанки, где существовала деревня Каллила. Именно в честь поселения назвали возведенный в будущем Калинкин мост. А что насчет болот? Они и правда были, но на одной пятой территории будущей имперской столицы. Например, их осушили в месте, где сейчас стоит Инженерный замок и в районе Думской улицы. От болот избавлялись до 1780-го: тогда Неву окончательно заключили в гранит.

Заячий остров назван в честь зайцев

Еще одна легенда вокруг острова связана с его названием. Есть несколько версий. Первая утверждает, что когда Петр I плыл на лодке, на его сапог запрыгнул спасающий от наводнения заяц, поэтому император решил назвать остров в честь животного. Вторая — якобы в тот год в окрестностях будущей столицы империи обитала большая популяция ушастых. Третья легенда звучит еще романтичнее: заяц, убегая от хищника, запрыгнул государю прямо на руки. Причем произошло это именно в тот момент, когда Петр I ругал плотников за плохую работу. Зверек настолько умилил и развеселил его, что он перестал гневаться на подданых. Туристы охотно верят в эти легенды, когда видят на входе в Петропавловскую крепость памятник зайцу, установленный в 2003-м в честь 300-летия Санкт-Петербурга.

Фото: РИА Новости / Алексей Даничев

Впервые название Заячий остров объяснил российский историк XIX века Михаил Пыляев в своей книге «Старый Петербург. История былой жизни столицы Российской империи». Он считал, что до завоевания местности русскими, остров назывался Jänissaari (Заячий остров в переводе с финского языка — Прим.ред.). До прихода Петра I Ингерманландию населяли не только шведы, но и финны, и карелы.

Этнограф и литературовед Алина Отти была уверена, что Заячий остров — это путаница при переводе с финского на русский язык и зайцы там вряд ли водились. Исследования Отти показали, что когда Петр I решил основать Петропавловскую крепость, его подручные неправильно расслышали оригинальное название острова. Им вероятно показалось, что местность называется Jänissaari. Разделив слово на две части — janis (заяц) и saari (остров), они пришли к выводу, что он заячий. На самом деле название острова на финском — Jäänisaari (Ледяной остров).

Санкт-Петербург назван в честь Петра I

Фото: Репродукция ТАСС

Медный всадник вылит из меди

После смерти Петра I в 1752-м, спустя 30 лет, в его честь возвели монумент на Сенатской площади, который прозвали «Медный всадник». Из-за названия можно подумать, что он вылит из меди, но на самом деле он бронзовый. В XVIII все, что производилось из медных сплавов называлось именно медью. Как известно, бронза — это сплав меди и олова.

Фото: ТАСС / Петр Ковалев

Источник

Яниссаари и Обыскная книга: история Заячьего острова

Фото Александра Рюмина/ТАСС

Его обычно связывают с ингерманландскими финнами, появившимися в приневском крае в XVII веке во времена шведского владычества, начавшегося в 1617 году.

Вообще изначально вариант топонима был карельским и звучал как Яносари. По всей видимости, ингерманландские финны просто восприняли существовавший до них более давний карельский топоним. Ведь карелы наряду с ижорой, водью и русскими жили на наших территориях издавна.

Согласно документам Российского государственного архива древних актов (РГАДА), первое письменное упоминание о названии Яносари датировано 1573 годом, то есть спустя почти сто лет после того, как Новгородская земля вошла в состав Московского государства.

Выезжавшие на места писцы производили «обыск», опрашивали свидетелей, устанавливали, не используются ли кем-то пустоши, а также проверяли наличие пропущенных сел и деревень в писцовых книгах.

В обыскных книгах перед нами предстают нерадостные картины, связанные с разорением, которое принесла Ливонская война и опустошительная деятельность шведских отрядов («от свейских немец»). И без того тяжелое положение усугубил неурожай 1569 года, породивший массовый голод («а дети его умерли голодной смертию»). Летом того же года новгородские пятины охватила эпидемия чумы («мор», «моровое поветрие», «лихое поветрие»). Испытания на этом не закончились. В июле того же года шведы опустошили все острова в дельте Невы вместе с прибрежными селениями до Лахты.

В Обыскной книге 1573 года часто встречается выражение «запустело от государских податей и от подвод», свидетельствующее о росте налогов и тяжелой обязанности поставлять подводы для войска. Долгие годы запустения приводили к тому, что «пашня лесом поросла», «не косят, не пашут».

Вот небольшие фрагменты из книги, характеризующие кризисную ситуацию того периода: «Микулко умер, дети бесвесно збежали от царевых податей», «Яшко осеротил и бесвесно збежал. Дворишко стоит избушка да клетишко», «хоромишка стоят впусте», «Павелка опричники убели»; «двор опричиные сожгли», «Волотька збежал безвестно, а дети от голода примерли», «Дметерка Ламбасов сам умер, дети розбежались безвесно, дворишко роспалось».

В перечне запустевших земель упоминается и Яносари, являющаяся частью владений царя и великого князя Ивана IV. Наряду с другими деревнями она составляла собственную государеву волость.

В более поздней Отдельной книге меры и письма 1585 года звучит уже «пустошь Янисари». Название книги «отдельная» связано с отделением земель. Из нее мы узнаем, что пустошь отдается Ондрею Рындину сыну и Печенигову.

Здесь было несколько крупных новгородских боярских владений (вотчин). Например, территория будущей Петроградской стороны принадлежала Одинцовым. А московская фамилия Хорошевы фиксируется здесь весь XVI век. Они владели нынешней Выборгской стороной и прилегающими к ней землями.

Материал был опубликован в газете под № 082 (6191) от 11.05.2018 под заголовком «Дворишко: избушка да клетишко».

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 082 (6191) от 11.05.2018.

Источник