Впрочем что это я мы не знакомы представлюсь румпельштильцхен
Странный указ мне был дан
Имя карлика быстрее узнать
Но где же он, куда он пропал?
Я в лес отправился его искать.
Старый дом на холме стоял
Я ближе подешел и начал смотреть
Горел костер а рядом карлик плясал
И при этом он песню пел
-Нынче пеку, завтра пиво варю
У королевы дитя отберу
Как хорошо, что никто не узнает
Что Румпельштильцхен меня называют.
Подслушано имя, исполнен приказ
Весь народ с облегченьем вздохнул
Спасибо гонец, ты нас спас
Проси что хочешь, король намекнул
Открылась дверь и человечек зашел
Начал он свой вопрос задавать
Королева сказала имя его
Он принялся злобно ногами топтать
-Черт подсказал,тебе черт подсказал!
От топота в землю он по пояс ушел
Но вылезти пытаясь, себя разорвал
Исчез злобный гном и всем хорошо
В ту ночь я покинул любимый кабак
Свернув в переулок я в миг протрезвел
Знакомый мотив заглушал лай собак
То карлик во тьме свою песенку пел
-Нынче пеку, завтра пиво варю
Сегодня жизнь твою я отберу
Как хорошо, что никто не узнает
Что Румпельштильцхен меня называют.
Rumpelshtiltschen
A strange decree was given to me
The name of the dwarf is faster
But where is he, where did he go?
I went to the forest to look for him.
The old house on the hill stood
I got closer and started looking
A fire burned and a dwarf danced nearby
And while he sang the song
-Now, I’ll have a beer tomorrow.
At the queen’s child I will take away
How good that no one will know
What Rumpelshtiltshen me call.
Overheard the name, the order was executed
The whole people sighed with relief
Thank you messenger, you saved us
Ask what you want, the King hinted
The door opened and the little man came in.
He began to ask his question
The queen said his name
He began to tramp
«Hell, I told you, the devil told me!»
From the tramping down to the ground he waited until
But getting out trying, tore himself up
The vicious dwarf disappeared and all is well
That night I left my favorite pub
Turning into the alley I instantly sobered up
A familiar motive muffled the barking of dogs
That dwarf in the dark his song was singing
-Now, I’ll have a beer tomorrow.
Today I will take your life away
How good that no one will know
What Rumpelshtiltshen me call.
Впрочем что это я мы не знакомы представлюсь румпельштильцхен
When you see the future, there is irony everywhere.
Когда ты видишь будущее, то замечаешь иронию повсюду.
Oh, I’m full of love.
О, я полон любви.
«Sweetheart, I. I’m dying. know that you’re.
you’re confused about who you are. So I’m gonna tell ya. You are a hero. who helped your people. You’re a beautiful woman who loved an ugly man. Really, reall loved me. You find goodness in others. And when it’s not there, you create it. You make me wanna go back, back. to the best version of me. And that never happened before. So when you look in the mirror and you don’t know who you are, that’s who you are. Thank you. Belle.»
Регина и Голд.
К сожалению, отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Ты не можете получить всего и сразу.
— Я не счастлива.
— Кажеться, офис доктора Хоппера находиться дальше по улице.
Хорошая попытка дорогуша.
Ты и правда думала, что это будет так просто?
Я никому ничего не должен.
Ну что ж, у каждой войны есть свои потери.
Это кровная вражда дорогуша, которая длиться уже очень, очень долго.
И единственный способ окончить кровную вражду, это пролить еще больше крови.
Это единственный способ, который я знаю, чтобы разобраться с вашими с Реджиной проблемами.
Кора была опасна, потому что у нее не было сердца. Реджина даже более опасна из-за того, что оно у нее есть.
— Как вы это делаете?
— Делаю что?
— Уживаетесь с самим собой, зная обо всем, что вы совершили.
— Ну, ты говоришь себе, что поступил правильно. И если говоришь это достаточно часто, однажды сумеешь в это поверить.
Румпельштильцхен: А вот и я. Неприятности, дорогуша?
Румпельштильцхен: Я пришёл, чтобы увидеть казнь королевы. Даже вон приметил себе маленький сувенирчик на память.
Румпельштильцхен: Реджина искупает грехи. Это что-то новое.
Мистер Голд: Ничто так не согревает сердце, как семейное воссоединение. У вас подбородок вашей матери, мисс Свон.
Эмма: Мы знаем, что вы его убили.
Мистер Голд: И такт вашего отца.
Мистер Голд: С какой стати вы решили, что я имею к этому отношение?
Эмма: Потому что все улики указывают на Реджину.
Белль: А она не в состоянии сделать что-то насколько мерзкое?
Белль: Я и я не знала, что ты такой собачник.
Мистер Голд: Ну, давным-давно, в другой жизни, у меня было несколько овчарок.
Румпельштильцхен: Когда ты с такой страстью согласилась работать на меня, я и не мог подумать, что у тебя будет такая ностальгия по дому.
Бель: Я принесла себя в жертву ради них. Конечно. конечно, я скучаю по ним, чудовище!
Румпельштильцхен: Да-да, конечно. Но прекращай рыдать. Ночь за ночью. Мне все труднее прясть. Когда я пряду, мне легче думается. Держи. Быть может, это поможет?
Бель: Это мне?
Румпельштильцхен: Видишь, я уже и не так чудовищен?
Бель: Спасибо. Может, теперь я, наконец, смогу немного поспать.
Румпельштильцхен: Нет-нет-нет. Это не для сна, дорогуша. Это заглушит рыдания, так что я могу вернуться к работе.
Румпельштильцхен: Ты уверен, что тебе это нужно, дорогуша?
Робин Гуд: Уверен.
Румпельштильцхен: Если ты не знаешь, как использовать эту палочку, то она принесет тебе немало неприятностей.
Робин Гуд: Ладно, тогда, ээ. Тогда я возьму палочку, которую точно знаю, как использовать. Знаешь, что эта стрела может с тобой сделать?
Румпельштильцхен: Ты вначале меня поймай.
Робин Гуд: Это не проблема. Стрела, выпущенная из этого лука
Новое в блогах
Румпельштильцхен или история одного гламурного кидалова
«В действительности все обстоит не так, как на самом деле» Станислав Ежи Лец
Итак! Перед вами одна из самых темных и заросших предрассудками легенд.Легенда о Румпельштильцхене!
Вот как это ПО НАСТОЯЩЕМУ было.
Местный король решил женится.Для, кого то это новость, как новость, а для, кого то серьезный шанс легким путем улучшить свое благосостояние.Именно так посчитал один мельник, живший в округе.Проблема тут заключалась в том, что у мельника помимо красавицы дочки была еще и страсть к обильным излияниям.И вот, как то раз, после очередного рандеву с зеленым змеем он с горяча сбалоболил, что его дочка умеет не только охаживать местных пастушков, но и якобы прясть золото из соломы..
Округ был маленький, слухи по нему расходились со скоростью ветра и вскоре дошли до самого.Услышав о такой фантастической возможности совместить приятное с полезным (Девчонка по слухам была действительно ничего, а казна, как это принято имела подлую привычку пустеть),монарх тут же послал к мельнику гонцов, и настойчиво предложил в течении недели привести красавицу к нему, а заодно и доказательства ее таланта.Девчонка надо заметить, не только не умела прясть золото из соломы, но и обычную нитку из шерсти пряла довольно стремно, будучи избалованной гламурной чикой мечтающей выйти замуж по богаче,и по быстрее, эдакое дитя гламура темных веков.
В общем над мельником сгущались тучи. было понятно, что узнай король о таком наглом разводе, и не сносить мужику не только мельницы, но и башки, а дочке осмеянной всей округой придется искать себе кандидатуру среди местных свинопасов.
И тут появился Румпель! Веселый малый со средним юридическим образованием, и по совместительству волшебник..Услышав от местных историю и решив помочь бедолагам, он отправился к мельнику и предложил научить девчонку прясть самое настоящее золото из самой настоящей соломы, но взамен, дабы все было по чесноку и равноправию попросил отдать ей своего первенца (Будучи закомплексованым из за своего роста Румпель испытывал проблемы в сексуальных связях, а наследника очень хотелось).В начале мельник с дочуркой отказались, решив попытатся собствеными силами исправить положение.С дочурки были сняты все нажитые непосильным мельничьи мтрудом «драгоценности», и отправлены королю в виде доказательства волшебной способности. Король посмотрев на кучку позолоченой медяшки поднял бровь, и сказал, что если на слейдущий же день краля не будет у него во дворце с НОРМАЛЬНЫМ доказательством, то он весьма огорчится. Вобщем вскоре мельник с дочуркой чуть ли не ноги целовали оторопевшему Румпелю, пообещав ему хоть всех детей, которых девица изволит народить, в том числе и соседских. И был день.И была свадьба.
— Прошу прощенья ваше высочество, но по моему вы зажрались, сенокос у вас в округе по заработку обгоняет менеджера, и если бы вы действительно желали этого ребенка, то спор между нами был бы неуместен. Но как я вижу вы преисполнены жадности, и гламурофилии..Однако испытывая уважение к вашему материнскому (Пусть весьма и притупленному) инстинкту, я готов пойти с вами на еще одну сделку..В течении недели, вы должны угадать мое настоящее имя, и произнести мне его в лицо, тогда и ребенок, и способность прясть золото останутся за вами..
Нынче пеку, завтра пиво варю,
У королевы дитя отберу;
Ах, хорошо, что никто не знает,
Что Румпельштильцхен меня называют!
Вскоре к отряду присоединился сквайр, который к тому времени успел выполнить поручение гламурной королевы..дьявольский план близился к развязке.
Что до остальных героев этой истории, то справедливость все таки восторжествовала..Старый король вскоре скончался(довольно странной смертью..перепутал валерьянку с конским возбудителем)..Молоденький сквайр видевший рассправу над карликом,начал испытывать жгучее чувство вины,запил и вскоре был найден мертвым в местной канаве с бочонком гномьего самогона в крови..Ну а гламурная королева..Родившийся сынок рос без материнского участия, но дозу цинизма от мамаши получил не хилую..В один прекрасный день в золотую спальню(317ю по счету) гламурной королевы вошли гвардейцы, и обьявили, что ввиду ухудшения в состоянии психического здоровья королевы(благо причины было не сложно найти) власть переходит к принцу.
Вот так и закончилась эта темная легенда. На последок братишки, извинились за «некоторые»(Ох уж эти духи. ) недомолвки в официальной версии, и пожелали веселой жизни подальше от гламурной жестокости, чего я желаю и вам)))))) =)
Цитаты Мистер Голд / Румпельштильцхен
То, что ты хороший, не значит, что с тобой случится что-то хорошее.
В дверь войдешь сделав шаг, кто чист душой — тот ей не враг.
Договоры, сделки — основа мироздания и смысл существования.
— Говорят, сны — это воспоминания, воспоминания о жизни иной. — А вы в это верите? — Я верю во все на свете.
Можно сидеть в библиотеке и при этом побывать во всех уголках земли.
Невозможно возвратить любовь. Она сама по себе волшебство, и лишь ее магия мне не подвластна. Кто раскрыл ее тайну, сможет править всем миром.
Будущее — головоломка из массы фрагментов. Трудночитаемо и всегда, всегда непредсказуемо.
Память — это боль. Боль — это сила для возмездия.
Метаморфозы прошлого неизбежно влекут за собой некую неопределенность. Будущее, как видите, это чистый лист.
Любовь, она многолика. Но сестринская посильнее магии.
Любовь бесплатна, но за магию придется платить.
Иногда любовь наделяет простые вещи уникальными свойствами, а порой и магическими.
Я болен не физически, морально. Сотворенное зло вернулось бумерангом, отравило сердце, сгустило кровь.
В мире нет добра и зла. Все зависит от точки зрения.
Заклятие не легкое дело. Месть никогда не бывает лёгкой. Ты должна задать себе простой вопрос: как далеко ты можешь зайти?
— Что ты знаешь о любви? — Гораздо меньше тебя, пожалуй, но больше, чем полагаешь ты. — Ты!? Ты любил кого-то? — То был краткий проблеск света в бескрайнем океане мглы. — И чем кончилось? — Смертью. В том-то и фокус любви, что она утекает сквозь пальцы.
— После всего, что ты узнала обо мне, после всего, что я сделал — почему ты осталась со мной? — Давным-давно мне сказали: если у тебя есть нечто, за что нужно бороться — борись и не сдавайся!
Прискорбно, но факт — самую сильную боль нам причиняют те, кто нам дорог.
— Отчего тебя заботит судьба человека, которого ты не знаешь? — Потому что для героев не бывает чужой беды.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Прискорбно, но факт — самую сильную боль нам причиняют те, кто нам дорог.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Все обстоит не совсем так, как я сказал.
Стервелла Де Виль: Для того, кто пытается войти в доверие, ты начал плохо.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Капитан Крюк: Не потому что простил или мало старался. Мы зарыли топор войны.
Румпельштильцхен: Странно, что не на твоей могилке.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Вас, спасителей, хлебом не корми — дай погеройствовать, дров наломать.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Реджина Миллс: Я тут сделку заключила с Тёмным. Выпустила его из клетки в обмен на билет домой.
Эмма Свон: Реджина! Вдруг он крушит селения направо налево!
Румпельштильцхен: Дорогуши, от лица всех Румпельштильцхенов на свете, я выполняю данное тебе слово. Уверена, что всё хочешь бросить, принцесса?
Реджина Миллс: Что там с нашим бобом?
Румпельштильцхен: Как обещано. Бросите оземь, загадаете место и вперед.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Выбор простой — рехнуться или поверить в сказки.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Будущее — головоломка из массы фрагментов. Трудночитаемо и всегда, всегда непредсказуемо.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Она слышала, как мы говорили про кинжал.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: В мире нет добра и зла. Все зависит от точки зрения.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: То, что ты хороший, не значит, что с тобой случится что-то хорошее.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Румпельштильцхен: Ни одному зелью не под силу вернуть настоящую любовь. Любовь. самая могущественная магия из всех, единственная магия, которую я не смог превратить в зелье. Если сможешь поместить любовь в колбу, тебе будет под силу всё что угодно.
Драма, Мелодрама (США, 2011)
Белоснежка: Как вы это делаете?
Белоснежка: Живете дальше и терпите себя. Зная, сколько ужасных дел вы натворили.
Румпельштильцхен: Ты говоришь себе, что поступил правильно. И если говорить это достаточно часто, в один прекрасный день ты на самом деле начинаешь в это верить.