стальной алхимик чему учит
Мы верили в справедливость, когда были маленькими
Аниме, в котором есть всего понемногу и при этом нет ничего лишнего. Мечта? Конечно нет, ведь существует «Fullmetal Alchemist» или в простонародье «Стальной Алхимик», хотя я из тех, кто считает, что правильно все же «Цельнометаллический Алхимик». Но эта вечная дилемма с правильным переводом уже никому не интересна и порядком надоела из фильма в фильм, из сериала в сериал.
Итак, что же из себя представляет данное аниме? Давайте разберём всё по порядку.
Описывать сюжет не буду, он абсолютный спойлер к каждой серии в отдельности. Скажу немного в целом. Он составлен так, что и держит в интриге и при этом не запутывает, да еще и небольшое количество серий для сёнена — вообще идеально. Все диалоги можно смело разбирать на цитаты. Например, эта:
Люди не могут получить что-либо, не отдав что-либо взамен. Ты должен заплатить что-то равной величины за то, что хочешь получить. Это принцип равноценного обмена в алхимии. Мы верили в справедливость, когда были маленькими.
Ей, кстати, можно описать весь сюжет.
35 литров воды, 20 килограмм углерода, 4 литра аммиака, 1,5 килограмма оксида кальция, 800 грамм фосфора, 250 грамм соли, селитры — 100 грамм, 80 грамм серы, 7,5 грамм фтора, 5 граммов железа и 3 грамма кремния. Плюс ещё 15 элементов. Из этого состоит тело среднего взрослого человека. Между прочим, все эти компоненты можно купить на рынке за гроши. Люди стоят дёшево.
Нет, не подумайте, здесь не реки крови. Но хватает, чтобы понять, насколько жесток мир. В общем, я вас настроил на то, что вас ожидает, дальше догоняйте сами…
Пункт 3. Музыка. Как и с рисовкой здесь нет нагромождения или недостатка. Всегда в меру, в тему и приятно уху. Очередное «Спасибо!» авторам.
Если склеить всех персонажей, то получится этакий Ягами Лайт, который доброй цели добивается не самым гуманным путем. Потому, для меня «Fullmetal Alchemist» и «Death Note» самые лучшие аниме, аналогов, которым еще не встречал. И несмотря на разные жанры, герои в них очень схожи, да и по смыслу сюжеты не так далеко разошлись, просто преподнесены по-разному. Что приятно вдвойне.
Пункт 5. Оценка 10/10. Жестокое аниме, не только в плане количества убийств, но и в моральном плане тоже. Очень много сцен, которые тяжело переносить психологически, не смотря на то, что на экране абсолютно ничего происходить не будет. Это собственно к разговору о диалогах, которые я пропустил. Потому что, кроме как «они восхитительны», сказать нечего. Их реально хочется слушать вечно.
Пункт 6. Дилемма. Те, кто был заинтересован однажды «Fullmetal Alchemist» знают, что существует и «Fullmetal Alchemist: Brotherhood», который считается вторым сезоном и не всем нравится или наоборот, нравится больше, чем первоначальная версия. Так вот, для тех, кто только собирается смотреть, скажу: «Не важно с чего вы начнете». Это просто две версии одной и той же истории. Первоначальная версия где-то с середины отходит от манги и идет своим путем в развитии сюжета, а вторая версия полностью соответствует манге, и создана, видимо, чтобы не обижать авторов, ну и конечно ради того, чтобы порадовать фанатов.
После просмотра одной из версий не советую смотреть вторую сразу, т.к. первые половины совпадают на
80% и просмотр одного и того же с небольшим отклонением может только навредить. Однако в обеих версиях концовка немного смазана, но в целом обе версии имеют право на существование. Да и полнометражные фильмы сглаживают концовку.
Пункт 7. Post scriptum. Приятного просмотра. Запаситесь попкорном и носовыми платками. А я пока поищу что-нибудь веселое к следующему разу!
Почему стоит посмотреть аниме Стальной Алхимик?
У большинства людей аниме ассоциируется с милыми мультиками, пришедшими из Японии и предназначенными для детей и в крайнем случае — подростков. Некоторые аниме действительно соответствуют подобному описанию, но есть те, от которых не сможет оторвать взгляд даже взрослый человек. «Стальной алхимик» — один из тех случаев, когда подобные мысли даже в голову не придут. И одним предложением на вопрос » Почему стоит посмотреть аниме «Стальной алхимик»?» ответить не удастся.
Необычный сюжет
В первую очередь удивительно то, что существует мир, где используется алхимия, причем те законы, которые описаны в аниме, действительно использовались древними алхимиками, подтверждение тому можно найти в переведенных записях Средневековья.
Скриншот манги «Стальной Алхимик»
Основным законом алхимии является закон равноценного обмена. Для получения какого-либо вещества нужно отдать что-то равноценное. Это не детская магия, как в большинстве аниме, а реальное, закономерное использование природных ресурсов. То есть, например, у персонажа не может появиться меч из ниоткуда. Меч появляется только тогда, когда алхимик совершает преобразование куска металла. Это делает сюжет более приближенным к реальности, хотя всё-таки фантастика в нем тоже присутствует.
Во-вторых, присутствие гомункулов и столь необычный их метод создания и существования. Если проанализировать всю существующую художественную литературу и произведения кинематографа, то упоминание о гомункулах можно найти лишь в «Фаусте». Больше этих персонажей столь интенсивно и необычно никто не обыгрывал. Причем, автор сделал это весьма небанально. Он не просто решил добавить в сюжет мифическое существо, а наделил каждого из них интересной историей и смыслом существования. Деление гомункулов на смертные грехи не наблюдалось абсолютно нигде.
Поэтому аниме обладает максимально уникальным и неповторимым сюжетом, который не появился в каком-либо другом аниме, фильме, сериале и произведении. Тем, у кого остались в мыслях какие-то стереотипы на счёт подобного жанра мультипликации, в первую очередь стоит ознакомиться именно с алхимиком, ведь сюжет далеко не «девичий» и не бессмысленный.
Есть выбор между концовками
Это именно то, чего так часто не хватает многим зрителям. Вроде бы сюжет интересный, персонажи необычны, но близится конец, а на душе остается неприятный осадок, «что-то не то». Естественно, создателям аниме, да и любого другого произведения, сложно угодить абсолютно каждому зрителю, чтобы он остался доволен концовкой на все 100%. Но существуют 2 вида экранизации, собственно сам Стальной алхимик и «братство». Сюжет на 50 % похож у обоих вариантов, главные персонажи одинаковые, алхимия, гомункулы, цель Эдварда Элрика все та же, развязка и сам конец абсолютно разные.
Поэтому есть возможность посмотреть оба сезона и для себя решить, какой всё-таки понравился больше. Как показывают отзывы зрителей, большинство обрадовалось концовке именно «братства».
Скриншот второй адаптации манги «Стальной Алхимик»
Юмор разбавляет сюжет
Кадр из аниме «Стальной Алхимик»
Причем, вставлены они вполне уместно. Юмор в сюжете помогает не только разбавить развитие событий, но и показать во всей красе характер каждого персонажа, особенно Роя Мустанга и его подопечной Элизабет.
Хэппи энд и живые персонажи
Создатели аниме «Стальной алхимик» неплохо порадовали своих зрителей. Если проанализировать второй сезон («братство»), то из позитивных персонажей там погибла только мать Эдварда, отец, друг Роя, семейство Рокбелл и Нина. Практически все позитивные персонажи остались живы и даже после развязки сюжета показана их счастливая жизнь.
Хэппи энд для некоторых покажется банальностью и каноном, но как показывает практика, большинство зрителей ждут именно такого конца, ведь приятно верить, даже во взрослом возрасте, что добро обязательно победит зло.
Первенство семьи
Нельзя сказать, что посмотрев это аниме, у вас легко наладятся отношения в семье, но то, с какой позиции здесь подают данный вопрос, заставляет задуматься. Для Эдварда и Альфонса нет ничего важнее их семейных узов. Это настолько много для них значит, что без какого-либо сомнения дети готовы были воскресить свою маму. И практически весь свой последующий путь они проходят, чтобы помочь друг другу.
Братья Элрики. Кадр из аниме «Стальной алхимик. ТВ-2»
Даже их отец, поступки которого с первых серий нравятся не всем и кажутся жёсткими, сделал все именно таким образом для спасения собственной семьи. Несмотря на то, что он был в молодости гордым, неприятным персонажем, любовь жены и детей смогла изменить его на человека, который готов отдать свою жизнь для великой миссии: спасения собственной семьи и всего мира. Если бы во всех семьях царила подобная любовь и доверие к братьям и сестрам, то мир явно был бы в разы добрее.
Рассматриваются вопросы, актуальные в нашем мире
Еще одна важная идея аниме, о которой не нужно забывать. И таких вопросов в аниме очень много. В первую очередь рассматривается презрение к расовой принадлежности, что активно дискутируется и сейчас. В аниме из-за цвета кожи и глаз практически полностью уничтожили расу ишваритов. Немногим удалось уцелеть и большинство из них захотело мести. Но остались мудрые люди, которые показали, что данный метод решения проблем ни к чему хорошему не приведет. И в конце концов они смогли добиться справедливости, свободной жизни в новом государстве и даже занять важные позиции в политическом управлении страной.
Вопрос бессмертия вечен, ведь его исследуют уже многие тысячелетия, практически от того момента, как только появились сами люди. И в аниме сильно прослеживается желание некоторых персон, особенно правителей, получить заветный философский камень и стать бессмертным. Но в то же время, в нем показан и парадокс. Человек, получивший бессмертие, провел большую часть жизни абсолютно несчастным. Только к концу своей жизни он стал счастливым благодаря любящей жене и вере в него своих детей. И наибольший момент счастья он испытал именно перед смертью, умирая на могиле жены. Это показывает, что можно прожить и 1000 лет, но лучше прожить 50, но с любимыми людьми и в абсолютном счастье.
Музыка и озвучка
Стоит отметить и эту немаловажную часть аниме. Опенинги каждой части заслуживают отдельного восторга. Музыка идеально подобрана под развитие событий, особенно удачно ее подобрали для трагических моментов. На таких моментах и так сложно сдержать слезы и грусть из-за сюжета, а музыка ещё больше заставляет не сдерживаться.
Озвучка больше зависит от того, какой формат и язык выбрал сам зритель. Но если говорить об оригинальной, японской озвучке, то чувствуется, что она выбрана максимально правильно. эйю (японские актеры озвучивания) постарались на отлично. Голос 2-х главных героев более мягок, в них чувствуется незрелость и юношество. Голоса военных персонажей максимально крепкие и глубокие, грубые, что еще больше подчеркивает их характер.
Отдельного внимания стоят оригинальные голоса гомункулов. Голос Ласт звучит бархатисто, подчёркивая значение ее греха, голос Энви — свысока и надменно, практически каждый голос полностью отражает сущность персонажа.
Стальной алхимик чему учит
Опенинги неплохие, а вот эндинги. ну нормальные. В целом вот этот аспект, что здесь, что в Братстве меня не зацепил. Другое дело, что вот этими прелестями японцы частенько спойлерят сюжет, что странно. нафига?
Здесь немалая проблема в том, что много развитий различных ситуаций уже знал, тем не менее сюжет умудрялся удивлять как некоторыми поворотами и мелочами (тоже было интересно, кого здесь встречу после Братства), так и кое-где даже очевиднми моментами (как то Лень оказалась матерью Элриков (все думал где ее видел?). Хотя Изуми до того говорила откуда гомункулы взялись, из-за чего многое стало ясно). Тем не менее он завлекал во время просмотра (пусть местами и читался), ибо была интрига, сопереживание и накал (как аыше писал) из-за того, что любая ситуация могла закончится по разному (некоторые ситуации закончились нетипично, как думалось изначально), даже не так как в Братстве. Причем, тот же конец во многом интриговал и интересовал, практически весь просмотр.
Еще был один момент на 26 серии, где был показан армрестлинг с помощью автоброни. Дело в том, что возможно этот тайтл повлиял и на Вайолет Эвергарден в котором не удосужились толком раскрыть лор. В том плане, какие технологии там были и что позволило Вайолет поставить протезы. А ведь можно было показать за 5-10 минут какуе-то выставку и одного механика к которая та пришла по той или иной причине. Большего то ненужно. Пофик.
Различие или более информативная подача в историях (также здесь будут вскользь проскакивать темы):
Здесь этого всего полно, причем здесь было прилично историй и нюансов о которых совсем ничего не говорилось в Братстве (или говорилось вскользь), и это все добавляло шарма к приключениям героев на должности Гос.Алхимика. Которое воспринималось куда лучше, чем в Братстве (мб и вкусовщина, но начало Братства очень сильно ударило по впечатлениям, ничего не говоря о самом начале сериала=/). К примеру:
Вопросы о «Я» Ала показанны хорошо как и в Братстве, но здесь больше зижделись на недосказанности. Короче метания были хорошие, прям дилемма.
Показали прямым текстом откуда взялась первая компашка у Алчности.
Судьба Барри-мясника мне более понравилась. Потому что в Братстве даже этот «Джек Потрошитель» примкнул к рядам бобра и справедливости. Тоже самое и с Йоки, которому в Братстве дали второй шанс + хорошо раскрыли его предысторию, а не вскользь.
Показали как Эд стал гос.алхимиком.
С убийством родителей Уинри. Мне больше ситуация понравилась в Братстве, тут же такое. пусть оно конечно имеет место быть, ибо приказы не обсуждаются и как сказали: «Не бывает армий без преступлений и зла».
Про превраности войны думаю нечего писать, все было на лицо.
В принципе хватит, но отличий и тем хватит (многое повторяется), не говоря уже о продолжении.
Они нормальные или хорошие, проходняка немного, хоть сейчас припомнить толком окромя одной серии ничего не могу. Причем есть даже банальные цитаты и возможно (!)перифразы, что не факт, но вот это кое-что напомнило: «Если ты что-то потерял, то возможно что-то приобрел».
По большей части он удачный. Есть неуместеые моменты, но ничего серьезного. Тем не менее летающие гаечные ключи и удары оными и здесь были, пусть и не в такой мере. Зачем? А хз. Но и этот тайтл не могу воспринимать никак кроме трагикомедии. Пусть это и не плохо + японцы умеют достойно играться с драмой и комедией. Только в этой франшизе с этими вещами переборщили (не всегда было это все уместно и в тему), хотелось бы куда меньше, но к этому как привыкнешь, все смотрится нормально (исключения есть конечно).
Кое кто из них развивался и лучше раскрывался, был суровый и приземленный, жестче и у себя на уме. Причем истории местами сильно разнились с тем, что было в Братстве. Больше всех зашли: Шрам (хорошо показали то, откуда взялась его мотивация, цель и убеждения, и что послужило катализатором), Рой Мустанг (рассказали принцип действия его перчатки) и Эдвард Элрик (местами лучше показали его пси-травму на примере различных ситуаций + он начал убивать, что гуд, ибо он в роли пацифиста забавно выглядеть), Страсть/Пошлость (кукловод и манипулятор, сногшибательная красотка у себя на уме, как оказалось) и они все вошли в под топ (как и Оливия Армстронг-тян из Братства), остальные толком не впечатлили, пусть и были нормальные. Как тот же мАрмсиронг, Изуми, Уинри и кое-кто еще.
Насчет Розы и матери Элриков. Теперь понимаю почему о них так мало было в Братстве=/ но.
Также и Хьюза стоит вспомнить. норм персонаж, если б и вел себя соответствующе. Что в первый раз, что во второй его конец никаких особых эмоций не вызвал (нефиг из персонажей клоунов делать, пусть он и граничил с серьезностью, не считая кпд, влияния на сюжет и историю, пусть многое и не окупилось ).
Отца Элриков быстро слили (почти). кстати.
Кстати,в конце Арчера первратили в меха. чтот иронично, но вспомнил тут Гангрейв, что в нем под конец творилось.
Стальной алхимик чему учит
Плюсов много. Перечислять их не вижу смысла(вам энивей нужно это посмотреть).
Минусы:
-Очень много «японщины». Она есть и тут и в Евангелионе. Вот только во втором случае автор избавляется от неё по мере повышения серьёзности картины. Тут она на протяжении всего сериала. Её и так то терпеть приходится так и концовочка припорошена ею.
-Возрастной рейтинг. Кто то может сказать что это не минус. Мб кто то из вас смотрел Атаку Титанов. Там отчётливо видно насколько мясистей и жирнее становится произведение повысь ты планку рейтинга.
-Есть 2-3 темы за сериал которые были вкинуты и казалась бы нам их сейчас раскроют но она уже закончилась. И ты сидишь потом следующую серию смотришь с привкусом «мб это оч плохое ружьё Чеховское?»(пример:
Произведение 8 из 10. Дарит много положительных эмоций.
В плане впечатлений писать дофига и больше (64 серии как бы), но нет желания и нет желания конкретизировать. Попробую как можно меньше написать, но коль во вкус войду, так тому и быть.
В плане серьезного.
В продолжении начну с мелочей.
Она очень хорошая, дизайн тех же персонажей отменный, как и аритектура, много чего прочего прорисованно (хотел тучи с Атакой Титанов в некотором контексте сравнить, но потом и здесь такое же началось, ладно). Другое дело рожицы. чтоб их. Экшн удачный, что гуд, плохо что было мало сопереживания, но это потом.
Тоже самое что и рисовка, саундртек обычно очень в тему, хотя пафоса в итоге было многовато.
По началу чуть лоб не пробил, такой проходняк нужно было еще найти. Но вот со временем, они начали становится обычными/нормальными и даже порой хорошими, как и теми, что несли смысл и даже цитаты пусть и банальные, как и с разными нюансами. И да. местами тоже было много пафоса, что портило многие ситуации, причем хорошие.
Раскрытие есть, развитие есть, но не у всех, хотелось бы больше. По делу, какие-то они скучноватые были (с другой стороны в то же время и прикольные), не без исключений, да и вели они себя по разному, часто вызыаая интерес, а порой. ничего. Как ранее писал, сочувствия почти не было. Из тех кто более всех зашел:
Рой Мустанг. по началу его выставили клоуном, но как он Похоть сжег, удивился, да и вообще, когда сказали, что он один из самых страшных врагов Отца был. Вот что означает первое впечатление.
Оно удалось (именно хотел подобным упороться, но оно немного дало сбой, мде), история сама по себе была тоже годная.
Про клише и прочие тупости не хочу не вспоминать, не писать.
Ничего от нее ждал, примерно зная что будет (логика процессов соблюдена и то хорошо), пусть местами подводка к ней была ничего. Но в целом ничего совершенно не вызвала, никаких эмоций. Ванильно, наивно, много пафоса и ноль накала, хотя они и пытались что-то сделать, пофиг. Хотя Ал в этом моменте удивил, как отдал руку и ногу брату, иногда и он что-то хорошее в историю привносил.
На очереди Стальной Алхимик 2003 года, интересно, как с ним все будет, хотя изначально и в мыслях не было его смотреть.
Стальной алхимик чему учит
FMA Facts (советую полистать посты) начали добавлять некоторые факты из FMA Chronicle.
«Итак, мм. Первая небольшая новость. Согласно этой книге, запись имен персонажей латиницей будет: “Lin Yao”, “May Chang”, “Ranfun”, и… “Who”.
НО. В путеводителях, возможно, нет «надёжного» английского, это утверждение справедливо для многих японских средств информации. Они пишут “Character of Fullmetal Alchemist” и “Transmutating”, поэтому я не уверена, можно ли доверять полученной информации, даже если Аракава внесла какие-либо изменения.
В таком случае, я думаю, лучше использовать имена, которые есть в Братстве: “Ling Yao”, “Lan Fan”, “May Chang” и “Fu”.
Разбор вступительной заставки FMA 2003 года от FMA Facts (http://fma-facts.tumblr.com). Разрешение на перевод получено.
«Для тех, кто не смотрел мои стримы, сообщаю, что я пересматривала FMA 2003 года в течение нескольких последних выходных. Поскольку вступительная заставка с монологом есть в каждом эпизоде, то у меня было много времени, чтобы её рассмотреть, и я заметила несколько интересных деталей, которыми хотела бы поделиться.
Полные названия большинства книг обрезаны, но мы можем видеть, что там есть «The Mirror of Alchemy». Это реальный алхимический текст, также известный как Speculum Alchemiae, написанный где-то в 15-ом веке. Автором считают Роджера Бэкона (хотя это ещё обсуждается). Естественно, в нём описан процесс изготовления философского камня, а также некоторые базовые вещи алхимии. Первоначально написанный на латыни (как и большинство алхимических текстов того времени), он был переведён на французский язык, а затем с французского на английский. Это был второй алхимический текст (рукопись), который стал доступен на английском языке. Первым был «The Compound of Alchemy» Джорджа Рипли.
И, наконец, у нас есть лист на стопке бумаг справа. Хотя видна лишь малая его часть, мы можем четко увидеть (хотя и слегка отредактированный) отрывок из «The Compound of Alchemy» Джорджа Рипли. Это ещё один алхимический текст 15-ого века, который первым появился на английском языке. Он описывает процесс создания философского камня в поэтической форме. Идея создания основана на двенадцати операциях Великого Делания, которые автор называет «вратами» (ещё один важный термин в FMA) и окончания, именуемого «перепроживанием» или «перепросмотром». Эта последняя часть и содержит тот отрывок, что мы можем видеть в аниме. Полный и первоначальный вариант выглядит так:
Pale and black with false citrine, imperfect white and red,
The Peacock’s feathers in gay colours, the rainbow which shall go over,
The spotted panther, the lion green, the Crows bill blue as lead.
These shall appear before you perfect white, and many more others.
And after the perfect white, grey, false citrine also,
And after these, there shall appear the red body invariable,
Then you have a medicine of the third order of his own kind multipliable.
Это также текст, который можно увидеть на круге человеческой трансмутации.