православное богослужение на русском языке приложение

24.07.202203.08.2022 admin 0 Comments

Православное богослужени‪е‬ 4+

На русском и ЦСЯ языка‪х‬

Dmitri Pisarev

Для iPad

Снимки экрана

Описание

Приложение состоит из двух основных разделов — «Календарь» и «Богослужение».
В раздел «Календарь» включены:
— употребляемые на богослужении чтения в русском переводе, включая паремии на вечерне;
— полный православный месяцеслов с житиями избранных святых;
— основная гимнография православной церкви в русском переводе;
— тексты для душеполезного чтения на дому из Священного писания и не только (выбор редакции);
— краткая информация о значимых для истории Церкви и страны людях или событиях (колонка «В этот день»);
— избранные проповеди в честь праздников и других событий;
— ссылка на сайт с богослужебными указаниями РПЦ МП.

В раздел «Богослужение» включены:
— чинопоследования основных служб Русской православной церкви в церковно-славянском и русском переводах;
— благодаря оглавлению можно очень быстро сориентироваться в чинопоследовании.

Контент приложения будет постоянно пополняться, а его приятный дизайн позволит Вам быстрее входить в дух и смысл православного богослужения.
Есть возможность менять шрифт в тексте приложения, что очень важно для пользователей старшего поколения.
Всем плодотворного вхождения в дух и смысл молитвы православной Церкви. Да сбудутся в жизни каждого из нас слова апостола: «Стану молиться духом, стану молиться и умом; буду петь духом, буду петь и умом» (1 Кор 14:15).

Что нового

Доработка богослужебных чинов

Конфиденциальность приложения

Разработчик Dmitri Pisarev указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.

Не связанные с пользователем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:

Данные об использовании

Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее

Источник

Мобильное приложение с чинопоследованием православного богослужения на русском языке

Мария свет Владимировна

+++ Василий +++

Мария свет Владимировна

+++ Василий +++

Имеющая прямое отношение.

За приказом Рособрнадзора должно последовать извержение Кочеткова из сана

А то, что они вытворяли в Твери.

Об уровне тех филологов и их владении древнегреческим в т. ч. самого «профессора» СФИ приходилось слышать очень выразительные эпитеты. А взялись они ни много ни мало за перевод Богослужения и Священного Писания. Византийский период там «как не бывшее» в истории Церкви.

Переводы, книги и приложения крайне не рекомендуем!

+++ Василий +++

О качестве и уровне специалистов (и самого перевода) Вы можете, например, осведомиться у филолога (администрация недавно созданной группы «Благословен Грядый»), которому предлагали также принять участие в переводе. Вероятно, даже не поучаствовать, а просто изобразить присутствие, поскольку переводы уже были готовы.

БЛАГОСЛОВЕН ГРЯДЫЙ † | VK

+++ Василий +++

Есть у Валаама приложение с текстами на русском и церковно-славянском языках. В том числе Псалтирь, как в синодальном переводе, так и транслит ЦСЯ.

«Одним из главных разделов приложения является полный православный молитвослов, в который входят не только утренние и вечерние молитвы, но и Библия, Псалтирь, акафисты, каноны и всевозможные прошения ко Господу и Божией Матери на разные случаи жизни. Тексты представлены в двух вариантах, на русском и церковно-славянском языках. Здесь же собраны различные богослужебные книги, которые пригодятся священнослужителям, чтецам, певчим, уставщикам и регентам. Также в приложение очень удобно интегрирован православный календарь, содержащий привычную информацию о праздниках и краткое душеполезное слово на каждый день.

Приложение дает возможность скачать его основные разделы на мобильное устройство и работать с ними без подключения к Интернету.»

Источник

Выходит новое мобильное приложение «Православное богослужение на русском языке»

Коллаж Оксаны Романовой / Милосердие.ru (с использованием фото Zuma/ТАСС)

«Православное богослужение на русском языке» – это веб-приложение (PWA), которое подходит и для IOS, и для Android, и для Windows, которое не требует установки из App Store и Google Play.

Сейчас в приложении есть последования литургии и часов на Светлую седмицу, лекционарий Страстной, а также последования литургии Василия Великого и Преждеосвященных даров, благодарственные молитвы и Покаянный канон. Постепенно функционал будет расширяться, отмечают создатели приложения. Также сообщается, что на период beta-версии приложение будет бесплатным.

Чинопоследование дано в русском и церковнославянском переводах, между которыми удобно переключаться. Например, молитву перед первым антифоном можно открыть на русском, а сам антифон – на церковнославянском. Это делается в один клик прямо на открытой странице приложения, без изменения настроек мобильного устройства.

«Нам было важно сделать приложение удобным, чтобы внешний вид и внутренняя навигация не отвлекали от содержания и не мешали молитве. Также мы встроили в приложение возможность изменять размер шрифта одним касанием и аудиоплеер, в котором можно прослушать записи церковных песнопений», – говорится в сообщении фонда.

Приложение будет дополняться, в нем будут собраны все нужные для молитвы тексты Писания, богослужений и песнопений. «»Православное богослужение» поможет православным христианам молиться не только сердцем, но и умом – и в храме, и дома; молиться осмысленно, понимая, что происходит, и самим участвовать в богослужении, а не присутствовать на нем или «отстаивать службу»», – считают создатели проекта.

Источник