переводчик итальянского языка обучение дистанционно
16 бесплатных онлайн-курсов по итальянскому языку
Для начинающих с нуля в 2021 году.
1. «Полиглот. Выучим итальянский за 16 часов!» от Дмитрия Петрова
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Интенсивный курс итальянского языка в формате интеллектуального реалити-шоу под руководством полиглота и переводчика Дмитрия Юрьевича Петрова.
В течение шестнадцати 45-минутных занятий вы будете овладевать навыками общения базового уровня.
Уже с первого урока вы сможете начать общаться на иностранном языке, пускай и не без ошибок, но с заметным прогрессом.
В съёмках приняли участие небезызвестные: Михаил Елизаров, Валерия Гай Германика и Анастасия Задорожная.
Об авторе курса
Дмитрий Петров
Полезные ссылки
💰 На правах рекламы. Индивидуальные уроки итальянского языка от «Белого кролика» 💰
2. «Итальянский язык до автоматизма» от Александра Бебриса
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Пошаговый курс, благодаря которому вы сможете пройти путь от новичка до уверенного владения итальянским языком. Не стоит беспокоиться о большом количестве уроков — преподаватель рекомендует слушать видео на фоне, чтобы непрерывно находиться в процессе обучения без отрыва от других занятий.
Об авторе курса
Александр Бебрис
Полезные ссылки
💰 На правах рекламы. Изучение итальянского языка по «Скайпу» от Ninnel School 💰
3. «Уроки итальянского языка» от Lingust
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Самоучитель, состоящий из 52 текстовых уроков. Каждое занятие сопровождается небольшим диалогом, его аудиозаписью, словарем с новой лексикой и грамматическими пояснениями. Такой формат позволяет ученикам всесторонне улучшать свои знания итальянского, впоследствии получая возможность беспрепятственного общения на простые темы.
Об образовательной площадке
Lingust
Полезные ссылки
4. «Бесплатные уроки итальянского» от LingoHut
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Самоучитель, включающий в себя 125 тематических уроков, предназначенных для пополнения словарного запаса, аудирования и правильного произношения слов. Курс разбит на 3 части и расположен в порядке усложнения материала.
Об образовательной площадке
LingoHut
Полезные ссылки
5. «Аудиокурс итальянского языка» от book2
Выдача сертификата: нет
Описание курса
100 небольших уроков с тематической лексикой. Материал предназначен для пополнения словарного запаса и запоминания правильного произношения итальянских слов. Представленного объёма лексики достаточно для достижения уровня владения языком A2.
Об образовательной площадке
book2
Полезные ссылки
6. «Italian Learning Games» от Digital Dialects
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Необычный курс, объединяющий в себе лексический словарь и мини-игры для отработки изученных слов. Сначала вы изучаете звучание и написание слов, после чего угадываете их значение по картинкам. Благодаря такому формату вы легко выучите лексику.
О проекте
Digital Dialects
Полезные ссылки
7. «Итальянский язык» от RealLanguage.Club
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Курс разбит на 4 части: для начинающих, продолжающих и продвинутых пользователей, а также для свободно говорящих на итальянском языке. Особое внимание в уроках уделяется грамматике и практическим упражнениям на понимание речи. Благодаря этому вы получаете возможность грамотного изложения мыслей и свободного общения с итальянцами.
О проекте
RealLanguage.Club
Полезные ссылки
8. «Уроки итальянского языка» от Дарьи Дмитриевой
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Небольшой курс, в котором Дарья Дмитриева рассказывает студентам об основах итальянского языка. Благодаря представленному материалу вы сможете разобраться в том, как работает итальянский и без затруднений будете вести диалоги на бытовые темы.
Об авторе курса
Дарья Дмитриева
9. «Аудиоуроки итальянского языка» от образовательного проекта «Классика книги»
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Короткие аудиоуроки, которые подходят для обучения как детей, так и взрослых. Представленные материалы будут полезны вам, если вы только приступаете к изучению итальянского языка для поездки в страну или подготовки к сдаче экзамена.
10. «Итальянский онлайн и бесплатно» от Ирины Ютцовой
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Небольшой видеокурс, предназначенный для людей, только начинающих знакомство с итальянским языком. Благодаря представленному материалу вы сможете достичь уровня А1, чего достаточно для изъяснений в бытовых ситуациях.
Об авторе курса
Ирина Ютцова
Полезные ссылки
11. «Лексика итальянского языка» от LanguageGuide.org
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Небольшой курс, благодаря которому вы сможете значительно расширить свой словарный запас. При переходе на страницу с материалом вы увидите список разделов, после открытия которого вам будет доступен рад картинок с текстовым объяснением и озвучкой.
12. «Итальянский язык для чайников» от издательства «Диалектика»
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Образовательная программа, состоящая из 32 небольших уроков, каждый из которых длится не более 5 минут. Занятия охватывают тему, которую можно объяснить за короткий промежуток времени. В результате вы поймёте структуру итальянского языка и сможете перейти к изучению более сложного курса.
Об издательстве
Издательство «Диалектика»
Полезные ссылки
13. «Итальянский язык» от SpeakASAP и Елены Шипиловой
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Курс в фирменном формате из 7 уроков, ставшем главной фишкой проекта SpeakASAP. Материал охватывает самые базовые аспекты итальянского языка, включая произношение и основы грамматики. Благодаря этому вы сможете понять, как работает итальянский и что нужно делать для его дальнейшего изучения.
Об авторе курса
Елена Шипилова
Полезные ссылки
14. «Курс итальянского языка» от Михаила Башкирова
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Грамматика является одним из самых сложных аспектов итальянского языка. Благодаря курсу от Михаила Башкирова вы сможете познакомиться с основными грамматическими правилами, а также научитесь применять их на практике. В результате вы значительно повысите свой уровень владения итальянским языком.
Об авторе курса
Михаил Башкиров
Полезные ссылки
15. «Курс грамматики итальянского языка» от Шади Стракки
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Ещё один грамматический курс, благодаря которому вы существенно улучшите свой уровень знания итальянского языка. На протяжении 40 уроков вы будете постигать основные правила грамматики, которых будет более чем достаточно для ведения диалогов на любые темы.
Об авторе курса
Шади Стракки
Полезные ссылки
16. «Уроки итальянского языка» от Татьяны Аблясовой
Выдача сертификата: нет
Описание курса
Курс, состоящий из 90 уроков, длительность каждого из которых не превышает 10 минут. В своих занятиях Татьяна Аблясова рассматривает основы грамматики итальянского языка, а также правила произношения и тематическую лексику.
Об авторе курса
Татьяна Аблясова
Дистанционные курсы переводчиков
С одной стороны, знание языка — это отличное подспорье для любого вида деятельности. С другой, — в изменчивых экономических условиях прикладная профессия станет дополнительной гарантией стабильного заработка.
Правда, понимая выгоды изучения иностранного, далеко не все желающие решаются записаться на языковые курсы. Почему? Причины самые разные, а самая популярная — нехватка времени.
А ведь эта проблема уже нашла решение. Для тех, кто хочет освоить весьма полезный и доходный навык, существует обучение на переводчика дистанционно. Как оно проходит и что дает?
Кому подойдут удаленные курсы иностранного языка
Дистанционный формат учебы — это тренд. Его технологии развиваются очень быстро, что делает его удобным и приемлемым практически для всех:
Чему удаленно учат будущих переводчиков в Москве
Современный столичный рынок образовательных услуг предлагает немало языковых программ онлайн, отличных как по содержанию, так и по срокам прохождения. Выбор осуществляет каждый сам для себя, опираясь на изначальный уровень знаний, целей обучения, бюджета и других условий.
В списке самых востребованных вариантов — письменный и специальный перевод, дистанционная подготовка к Cambridge ESOL Examination. Последний, к слову, при успешной сдаче заканчивается получением бессрочного сертификата, который большинством международных компаний рассматривается, как один из авторитетных документов, подтверждающих отличное знание английского.
Сроки учебы варьируют от 2 до 6 месяцев. Количество занятий — от 20.
Преимущества удаленного изучения языка
Почему удаленный формат языковых программ — это идеальное решение для начинающих лингвистов и специалистов по пореводам, которые хотят повысить качество своей подготовки?
Освоить прикладную профессию можно с любого уровня знания языка. Все, что для этого нужно, — желание и планшет, компьютер или смартфон с доступом в интернет. Заниматься можно по вечерам, в выходные или даже в обеденное время.
Информация для поступающих:
Москва, Ленинградский пр-т. д. 80, корп. Г (м. Сокол)
Москва, ул. Измайловский вал, д. 2, корп. 1 (м. Семеновская)
Телефон: 8 (800) 100 00 11
График работы приёмной комиссии:
Пн — Пт: 09.00−20.00;
Сб — Вс: 10.00−17.00.
Репетиторы по итальянскому языку по скайпу (Skype) онлайн
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
В 2003 году окончила театроведческий факультет Санкт-Петербургской государственной академии театрального искусства, специальность – история и теория драматического театра, театральная критика.
В 2014 году получила сертификат CILS C2.
Преподавательский опыт – с 2015 года (курсы итальянского языка).
Репетиторский опыт – с 2014 года.
Проживаю в Италии более 10 лет, обучаю современному живому итальянскому языку.
Ставка: 3000 руб. / ч
Дистанционно: 3000 руб. / ч
Длительность занятия: 60-90 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Кандидат исторических наук, 2010 г.
• Туринский государственный университет (Universita degli studi di Torino), факультет иностранных языков и современной литературы и культуры, 2016 г.
• Диплом о дополнительном (к высшему) образовании «Преподаватель высшей школы».
Опыт:
• Опыт преподавательской и репетиторской деятельности — 12 лет.
• Преподаватель вуза.
Владею итальянским на уровне носителя. Живу в Италии. Итальянское лингвистическое образование. Опыт преподавания языка — более 14-ти лет. Практика в подготовке студентов для поступления в престижные вузы Италии (Bocconi, Universit à Cattolica di Milano, Bicocca и др.), опыт в подготовке студентов к сдаче экзамена по итальянскому языку в МГИМО, CILS, CELI и PLIDA.
Ставка: 2500 руб. / ч
Дистанционно: 2500 руб. / ч
Подготовка к экзаменам: 2333 руб. / ч
Длительность занятия: 60-90 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Окончила бакалавриат по специальности «Преподаватель русского языка и литературы», 2006–2010 гг.
• Окончила магистратуру по специальности «Преподаватель русского языка как иностранного», 2010–2012 гг.
• Московский институт психоанализа (с 2020 г.).
Опыт:
• Репетитор с 2008 года — 12 лет.
• Преподавала русский язык как иностранный в Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина в 2008-2010 годах.
Достижения:
• L’universita per stranieri «Dante Alighieri» di Reggio Calabria, курсы для углубленного изучения языка, сертификат – уровень носителя языка, 2013–2014 гг.
Живу более 11 лет в Италии. Преподаю итальянский по скайпу. Беру учеников с 0 и довожу до уверенного Б 2.
Ставка: 2000 руб. / ч
Дистанционно: 2000 руб. / ч
В паре: 2600 руб. / ч
Длительность занятия: 60-90 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Пермский государственный институт искусства и культуры, факультет документоведения и документационного обеспечения управления, специальность – документоведение и документационное обеспечение управления, квалификация – менеджер-документовед, 2008 г.
• Школа CLI Dante Alighieri (г. Рим, Италия), курс по итальянскому языку, 2013 г.
• Римский университет La Sapienza, кафедра иностранных языков, культуры, литературы и перевода, специальность – испанский и итальянский языки и лингвистика, 2017 г.
• Римский университет La Sapienza, история итальянского языка, 2017 г.
• Римский университет La Sapienza, магистратура по испанскому языку, лингвистике и переводу (с 2017 г.).
• Римский университет La Sapienza, дидактика преподавания иностранных языков, 2017–2018 гг.
• Римский университет La Sapienza, романская филология и лингвистика (с 2018 г.).
• Курс по академической итальянской письменности, уровень итальянского языка С2, Университет La Sapienza (Рим), 2018–2019 гг.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 7 лет.
Живу в Риме с 2011 года, закончила Римский Университет La Sapienza. В период обучения прошла специализацию по методике преподавания итальянского языка.
Уровень владения итальянским языком — С2.
Предлагаю четкую систему обучения, которая поможет заговорить на итальянском языке в самые сжатые сроки.
Ставка: 1200 руб. / ч
Дистанционно: 1500 руб. / ч
Подготовка к поступлению в университеты Италии.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Флорентийская консерватория Луиджи Керубини, специальность – оперное пение, бакалавр, 2018 г.
Опыт:
• Опыт частного обучения с 2015 года — 4 года.
Я родилась в Италии, где окончила школу и бакалавриат.
Сейчас учусь в магистратуре. У меня два родных языка – русский и итальянский. Живу во Флоренции – на родине классического итальянского языка.
Владею авторской методикой преподавания итальянского малышам.
На занятиях со взрослыми тоже использую ситуационные игры. Уроки включают знакомство с итальянской культурой, обычаями, песнями, литературой и всем, что вам интересно об Италии.
Домашние задания будут короткими и эффективными!
Ставка: 1200 руб. / ч
Дистанционно: 1300 руб. / ч
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по английскому языку и итальянскому языку.
Образование:
• Окончила факультет истории, социологии и международных отношений КубГУ по специальности «зарубежное регионоведение» (итальянский, английский языки), 2013 г.
• Сертификат об участии в конференции о проведении групповых занятий, разговорных клубов и языковых курсов, 2021 г.
Опыт:
• Репетиторством занимается с 2012 года — 9 лет.
Достижения:
• TESOL Training International, 2021 г.
• Международная конференция от ProgressMe, 2021 г.
— Опыт проживания за границей 2 года.
— Сертификат TESOL (2021г)
— Обучение в языковой школе «Ellci» в Милане (2017г).
— Обучение в языковой школе «SkillSet» в Краснодаре (2016 − 2017гг).
— Индивидуальный подход к каждому клиенту.
— Упор на разговорный язык.
У вас мало времени, не хотите носить кучу учебников и тетрадей, но хотите понимать язык и разговаривать на нем? Тогда я вам предложу систему занятий, где вы будете сами видеть результат и тратить на изучение небольшое количество времени.
Ставка: 1000 руб. / ч
Групповые занятия: 600 руб. / ч
ОГЭ по английскому языку: 1000 руб. / ч
Длительность занятия: 60 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку и английскому языку.
Образование:
• Окончила Новосибирский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, англо-немецкое отделение, специальность «преподаватель английского и немецкого языков», 1992–1997 гг.
• Новосибирский государственный педагогический университет, спецкурс по итальянскому языку (3 года, 1994-1997 гг.).
Опыт:
• Опыт репетиторства — 22 года.
• Опыт преподавания – 2007-2012 годы (в итальянской школе в Москве, английский язык.
• Языковая школа International Academy (Италия) — 2 года.
• Опыт преподавания – в языковых школах в Москве, итальянский язык).
Достижения:
• Сертификат на знание итальянского языка CILS C2 (уровень носителя языка), 2021 г.
Более 20 лет живу в Италии, преподаю итальянский, английский и русский в языковой школе. Владею итальянским языком на уровне носителя.
Итальянский язык: 800-1500 руб. / ч
Английский язык: 500 руб. / ч
Дистанционно: 450-1350 руб. / ч
Длительность занятия: 60 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Ленинградский государственный университет, филологический факультет, кафедра романской филологии, специальность – румынский и французский языки и литература, квалификация – переводчик, преподаватель, 1991 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 16 лет.
• Опыт преподавания в языковых школах — 14 лет.
Ставка: 1800 руб. / ч
Длительность занятия: 60 мин.
Проводит дистанционные занятия
Репетитор по итальянскому языку.
Образование:
• Corsi di lingua italiana per stranieri: I Fiori Blu di Sicilia, livello B2-C1 (курсы итальянского языка для иностранцев), сертификат, 2012 г.
• Certificato di Competenza in lingua italiana, 2013 г.
• СПбГУ, филологический факультет, кафедра теории перевода и межъязыковой коммуникации, специальность – переводчик, итальянский язык, бакалавр (с отличием, 2013 г.), магистр (2015 г.).
Опыт:
• Репетиторский опыт — 9 лет.
Я очень люблю итальянский язык и с радостью помогу вам его освоить. Со своей стороны обещаю интересные и продуктивные занятия и никаких страшных учебников советской эпохи. С вашей стороны ожидаю регулярности в посещении занятий и в выполнении домашнего задания.
Ставка: 1600 руб. / ч
Дистанционно: 1600 руб. / ч
Длительность занятия: 60 мин.
Проводит дистанционные занятия
Предметы: итальянский язык, рукоделие, английский язык, вокал, русский язык, РКИ.
Образование:
• Окончила с отличием Институт английского языка (г. Москва), квалификация – лингвист, преподаватель, со специализацией «теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (английский, итальянский языки), 1999–2003 гг.
• Консерватория им. Верди, Комо, Италия, оперная певица, бакалавриат, 2011 г.
• Консерватория им. Верди, преподаватель, оперная певица, магистратура, г. Милан, Италия, 2011–2015 гг.
• Получила квалификацию «Преподаватель русского языка как иностранного» в учебном центре русского языка МГУ им. Ломоносова, 2016 г.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 21 год.
• Преподаватель английского языка в частной школе «Личность» (г. Москва), 2003–2005 гг.
• Государственный музыкально-педагогический институт им. Ипполитова-Иванова, преподаватель английского и итальянского языков, г. Москва, 2002–2006 гг.
• Преподаватель итальянского языка в Государственной академии славянской культуры (г. Москва), 2005–2007 гг.
• Преподаёт русский язык для италоговорящих на различных курсах (г. Милан, Италия) — 9 лет.
• Преподаватель РКИ и итальянский язык на языковых курсах при университете — 8 лет.
• Преподаватель русского языка в Университете трёх поколений (г. Саронно, Италия) — 7 лет.
• Преподаватель РКИ в Ассоциации Италия-Россия (г. Милан), 2017–2018 гг.
• Преподаватель вязания в Университете трёх поколений, онлайн курс «Волшебный клубок и его музыка» (г. Саронно, Италия) — 1 год.
• Преподаватель РКИ в Техническом институте на кафедре международных отношений, (г. Саронно, Италия), 2019–2020 гг.
Итал. язык — преподавала 4.5 года в Вузах Москвы, переехала в Милан и с 2007 г. продолжаю преподавать его по скайпу.
РКИ — преподаю с 2007 г. в разных школах Ломбардии.
Лингвистический обмен между рус. и итал.студентами.
Англ.язык — для начинающих и детей от 3 лет, опыт 5 лет школах Москвы и по скайпу.
Вокал — после окончания Миланской консерватории участвовала в разных постановках в Ломбардии и Тоскане. Ютуб
Вязание — с 3 лет, с 2007 г. вяжу регулярно.2 года веду курсы он-лайн.