что старый что малый поговорка значение
Старый, что малый, а малый, что глупый.
Смотреть что такое «Старый, что малый, а малый, что глупый.» в других словарях:
СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, многолетний (многодневный и многовековой), ·противоп. новый. Старый дом, давно выстроенный, долго простоявший. Старый друг лучше новых двух. Новгород старый город, древний. Старый человек, ·противоп. молодой и середовой, преклонных лет,… … Толковый словарь Даля
малый — МАЛЫЙ, сравн.: меньший, превосходная: малейший. зап. мнейший, сев. малеющий; небольшой, невеликий; короткий, низкий; узкий, тесный; молодой, недоросший; негодный по короткости своей; б.ч. употр. маленький. Малые дети, малый ребенок; малое стадо,… … Толковый словарь Даля
ВПАДАТЬ В ДЕТСТВО — кто Глупеть, вести себя неразумно, несообразно возрасту. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (Х) совершает нерациональные действия и поступки. Обычно о старых людях. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х впадает в детство. Именная часть… … Фразеологический словарь русского языка
ВПАСТЬ В ДЕТСТВО — кто Глупеть, вести себя неразумно, несообразно возрасту. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (Х) совершает нерациональные действия и поступки. Обычно о старых людях. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х впадает в детство. Именная часть… … Фразеологический словарь русского языка
стар да мал — дважды глуп — Ср. Старый что малый, а малый что глупый. Ср. Два раза глуп бывает человек: с младенчества сперва, потом под старость; состареешь и поглупеешь, разум отымется. Островский. Воевода. Пролог. 8. Ср. Nam quicunque senet, puerilis sensus in eo est.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Стар да мал — дважды глуп — Старъ да малъ дважды глупъ. Ср. Старый, что малый, а малый что глупый. Ср. Два раза глупъ бываетъ человѣкъ: съ младенчества сперва, потомъ подъ старость; состарѣешь и поглупѣешь, разумъ отымется. Островскій. Воевода. Прологъ. 8. Ср. Nam quicunque … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЫЖИВАТЬ ИЗ УМА — кто Утрачивать способность здраво мыслить, соображать; глупеть от старости. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя странно, неразумно, его поступки, слова, эмоции носят явно немотивированный характер. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х выжил… … Фразеологический словарь русского языка
ВЫЖИТЬ ИЗ УМА — кто Утрачивать способность здраво мыслить, соображать; глупеть от старости. Имеется в виду, что лицо (Х) ведёт себя странно, неразумно, его поступки, слова, эмоции носят явно немотивированный характер. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х выжил… … Фразеологический словарь русского языка
Скрытое значение поговорки: «Что стар, что млад»
Чаще всего эту поговорку употребляют в негативном контексте, когда хотят подчеркнуть неразумность поведения пожилых людей. Таким образом, говоря о том, что старики ведут себя как дети. Но ведь всё не так просто. Эта поговорка не настолько примитивна, как может показаться на первый взгляд. Я хочу рассказать вам о своём исследовании на эту тему.
Все мы знаем, что дети больше тянутся к бабушкам и дедушкам, нежели к родителям. И на это есть много причин. Давайте вместе разберёмся, в чём тут дело.
Иначе говоря, нам бесполезно конкурировать с пожилыми родичами, ведь именно мы, а не они, страдаем от детского легкомыслия. Ну, а раз конкурировать бесполезно, значит, необходимо научиться чему-то иному, более мудрому, ведь так?
Для начала давайте усвоим такую вещь — старики не балуют внуков, просто у них уже сильно изменилось отношение к жизненным ценностям. Бабушки и дедушки, глядя на нас, видят свои ошибки молодости и отлично понимают, что любовь и внимание намного дороже для ребёнка, чем очередная прибавка к зарплате и новые ботинки.
И если бы у нас хватило мудрости вовремя понять это, то и дети наши летели бы из школы домой, как на крыльях. Ведь там ждут самые близкие в мире люди — Папа и Мама, которые всегда с интересом выслушают, помогут разобраться в ситуации и дадут толковые советы. А ещё обнимут, поцелуют и поддержат во всём, независимо от того, «заслужил» этого ребёнок или нет.
Так вот наши дети ещё не успели научиться этой «житейской мудрости», ещё не накопили достаточное количество масок, чтобы стать полноценным членом общества взрослых и очень умных людей. Дети ещё очень часто говорят там, где стоило помолчать, говорят то, чего не надо произносить вслух, отказываются делать то, чего они не хотят делать, потому что так надо, просто из вежливости к другим и т.д.
Дети — ещё не научились пользоваться масками, а пожилые люди уже не хотят этого делать. Им уже не нужно «прогибаться» перед начальником, заслуживать доверие общества и строить карьеру, заботиться о своей репутации. Старикам, как и детям, становится дороже голая правда, отсутствие тяжести на душе, крепкая, настоящая дружба, без выгоды и прочих осложняющих обстоятельств.
Поэтому пожилые люди, так же как и дети, часто ставят нас в неловкое положение своими откровенными выражениями, говоря всё то, о чём на самом деле думают, без ложной деликатности и масок.
Скрытое значение поговорки: «Что стар, что млад»
Скрытое значение поговорки: «Что стар, что млад»
Чаще всего эту поговорку употребляют в негативном контексте, когда хотят подчеркнуть неразумность поведения пожилых людей. Таким образом, говоря о том, что старики ведут себя как дети. Но ведь всё не так просто. Эта поговорка не настолько примитивна, как может показаться на первый взгляд. Я хочу рассказать вам о своём исследовании на эту тему.
Все мы знаем, что дети больше тянутся к бабушкам и дедушкам, нежели к родителям. И на это есть много причин. Давайте вместе разберёмся, в чём тут дело.
Иначе говоря, нам бесполезно конкурировать с пожилыми родичами, ведь именно мы, а не они, страдаем от детского легкомыслия. Ну, а раз конкурировать бесполезно, значит, необходимо научиться чему-то иному, более мудрому, ведь так?
Для начала давайте усвоим такую вещь — старики не балуют внуков, просто у них уже сильно изменилось отношение к жизненным ценностям. Бабушки и дедушки, глядя на нас, видят свои ошибки молодости и отлично понимают, что любовь и внимание намного дороже для ребёнка, чем очередная прибавка к зарплате и новые ботинки.
И если бы у нас хватило мудрости вовремя понять это, то и дети наши летели бы из школы домой, как на крыльях. Ведь там ждут самые близкие в мире люди — Папа и Мама, которые всегда с интересом выслушают, помогут разобраться в ситуации и дадут толковые советы. А ещё обнимут, поцелуют и поддержат во всём, независимо от того, «заслужил» этого ребёнок или нет.
Так вот наши дети ещё не успели научиться этой «житейской мудрости», ещё не накопили достаточное количество масок, чтобы стать полноценным членом общества взрослых и очень умных людей. Дети ещё очень часто говорят там, где стоило помолчать, говорят то, чего не надо произносить вслух, отказываются делать то, чего они не хотят делать, потому что так надо, просто из вежливости к другим и т.д.
Дети — ещё не научились пользоваться масками, а пожилые люди уже не хотят этого делать. Им уже не нужно «прогибаться» перед начальником, заслуживать доверие общества и строить карьеру, заботиться о своей репутации. Старикам, как и детям, становится дороже голая правда, отсутствие тяжести на душе, крепкая, настоящая дружба, без выгоды и прочих осложняющих обстоятельств.
Поэтому пожилые люди, так же как и дети, часто ставят нас в неловкое положение своими откровенными выражениями, говоря всё то, о чём на самом деле думают, без ложной деликатности и масок.
научная статья по теме И СТАР И МЛАД Языкознание
© Т.В. ГРИДНЕВА, кандидат филологических наук
В статье рассматриваются фразеологизмы, в которых говорится о возрасте человека. На основе широкого понимания фразеологии анализируются как собственно фразеологизмы, так и пословицы.
Ключевые слова: фразеологизм, пословица, перифраза, фразеологическое значение, компонентный состав.
Во фразеологических словарях русского языка [1 — 8] выделяются единицы, отображающие возрастные характеристики людей; они разнообразны по компонентному составу и общему значению.
Прежде всего обращают на себя внимание структурные компоненты, указывающие на возраст человека, например, числительные — точные показатели возраста: По-дедовски жить — сто лет прожить!; не содержат числительных — Молодой старому не верит.
Наблюдения показывают, что в структуре единиц первой группы числительные теряют свою основную семантическую нумеративную функцию. Возраст, обозначенный в пословицах, порой выглядит как приблизительный ориентир, к которому должен стремиться каждый человек. Так, мужчинам примерно к тридцати годам следовало бы обрести смелость, к сорока — разбогатеть, тогда к пятидесяти он будет считаться мудрым: Кто в двадцать лет красив, в тридцать смел, в сорок богат, тот в пятьдесят мудр. Результаты жизненных наблюдений отображены в пословице В сорок лет бабе век, в сорок пять — баба ягодка опять. Замечено, что женщины к сорока пяти годам вновь становятся привлекательными.
В структуре фразеологизмов стирающееся значение числительных приравнивается к смыслу слов рано, поздно, долго и другим. Например, В восемнадцать лет жениться, чтоб на тягло садиться количественно-именное сочетание восемнадцать лет обозначает слишком молодой возраст для принятия серьезных решений, в частности, — женитьбы. В настоящее время смысл пословицы оценивается как наставление не
Теряет свое основное значение числительное три в структуре единицы Трех лет Ивана по отчеству звать рано: трехлетний Иван — это тот молодой человек, который не заслужил еще привилегии называться по отчеству. Своеобразное ироничное предупреждение, содержащееся в пословице, заставляет задуматься о том, что уважение к человеку приходит с годами, почестей нужно добиться.
Итак, числительные в структуре фразеологизмов группы «Возраст», теряя свой основной смысл, несут культурно значимую информацию, выражают положительное или отрицательное отношение к действительности, служат назиданием, предостережением.
В группе анализируемых единиц отмечены компоненты, указывающие на приблизительный возраст человека:
существительные младенец — На младенце Бог греха не спросит; дитя — Дитя хоть криво, да отцу-матери мило; дети — Дети малы, так спать не дают, вырастут — сам не уснешь; детки — Детки за игрушки, а матки в ссору; молодец — Молодец, что Орел, а ума, что у тетерева; девка — Девка в колыбельке — приданое в коробейке; девица — Сиди, девица, за тремя порогами; юноша — Юноше лучше помолчать, нежели глаголить, пусть и красноречиво; дедушка — Кого дедушка любит, тому и косточки в руки; дед — Каков дед, таков и обед;
субстантивированные прилагательные малый — Глупый да малый всегда говорят правду; молодая — Кто на молодой хочет жениться, тому с холостыми не надобно водиться; старший — Старших и в Орде почитают; младший — Старший с горбом, младший с долей.
К этой же группе можно отнести слова, указывающие на возрастной период: молодость — Молодость плечами крепче, старость головою;
юность — Юность — время золотое: ест, и пьет, и спит в покое; старость — Старость не младость, не видишь, как подкралась.
Установлено также, что компоненты фразеологизмов, указывающих на возраст или возрастной период, дают оценку различным этапам жизни человека, участвуют в раскрытии общего значения единиц. В соответствии с этим выделенные фразеологизмы можно представить в виде следующих подгрупп: детство, молодость, зрелый возраст. Единицы каждой подгруппы характеризуются определенным компонентным составом, особыми семантическими свойствами.
Компоненты дети, детки, дитя, младенец объединяют «возрастные» фразеологизмы в подгруппу «Детство»: Дитя не плачет — мать не разумеет; У семи нянек дитя без глазу; На младенце Бог греха не спросит и некоторые другие. Общее значение пословиц данной подгруппы разнообразно: они раскрывают беззаветную любовь родителей к своим детям — Дитя хоть криво, да отцу-матери мило; трудности в воспитании детей — Детишек воспитать — не курочек пересчитать; волнение, которое доставляют дети как в младшем, так и старшем возрасте — Дети малы, так спать не дают, вырастут — сам не уснешь. В пословицах говорится о необходимости родительского примера — Родители трудолюбивы, и дети не ленивы.
Итак, значение единиц подгруппы «Детство» раскрывает взаимоотношения детей и взрослых, трудности в воспитании ребенка, фиксирует влияние примера взрослого на привычки своего чада и его образ жизни. Объединяет фразеологизмы данной подгруппы тональность тревоги за судьбы детей.
Значительную часть подгруппы «Молодость» составляют перифразы, предназначенные для отрицательной оценки неопытности молодого человека: Молоко на губах не обсохло — «кто-либо совсем еще молод и неопытен»; Молодо-зелено — «неопытен, неискушен, несведущ в чем-либо, легкомыслен по молодости лет»; Из молодых да ранний «не по годам опытный, изворотливый, ловкий и т. п.», а также для обозначения молодости как начала чего-либо — [от] молодых ногтей — «смолоду, с раннего детства».
Молодость оценивается как беззаботная пора Юность — время золотое: ест и пьет, и спит в покое; а выносливость молодого организма вызывает восхищение — Пока молод, не страшен ни жар, ни холод. Утверждается, что внешняя красота не является достоинством человека, главное — красота души: Молодец красив, да на душу крив. Отрицательно оценивается разгульный образ жизни молодого человека, а пословица У нашего молодца нет забавам конца звучит как призыв остепениться. Важным в жизни молодого человека и девушки считается репутация: Какая девка, такая о ней припевка.
В группу «Зрелый возраст» входят перифразы закат дней; в годах [в летах] — «пожилой»; На склоне лет [дней, жизни] — «в глубокой
Для русской фразеологии характерно сравнение людей с животными, например: Молод был — конем слыл, стар — одер стал. (одер — «плохая кляча» [3. Т. II]; Стар, что собака, а мал, что щенок. При характеристике людей преклонного возраста, их поведения берется на вооружение сходство с опытными (старыми) животными — старая лиса, старый волк, старый ворон, старый воробей и др. Мудрость, прозорливость, изворотливость немолодого опытного человека раскрывают фразеологизмы со скрытыми сравнениями: Старую лису хитростям не учат; Старый зверь никогда не дремлет; Старый ворон мимо не каркнет; Старый волк знает толк и др.
Описанию людей различных возрастов свойственна опосредованность, например, некоторые черты молодого человека сравниваются с характеристиками людей пожилого возраста и наоборот. Как (словно, точно) девушка румяный (ая); разрумяненный (ая) — говорят о юноше, молодом мужчине или о женщине зрелого, пожилого возраста, если они стройны и моложавы. Фразеологизм как (словно, точно) [малого, маленького] ребенка употребляется, когда взрослого, но неопытного и беспомощного человека приходится бесконечно долго уговаривать сделать что-либо, или — как (словно, точно) за [малым] ребенком, если за взрослым человеком приходится ухаживать. О молодом человеке, который не соблюдает осанку, сутулится или рассуждает не по возрасту серьезно, говорят: Как (словно, точно) [столетний (яя), древний (яя)] старик (старуха).
Заслуживают внимания фразеологизмы, представляющие сравнение различных периодов жизни людей, например, молодости и старости. Даже прилив сил в пожилом возрасте характеризуется перифразой вторая молодость — «новый прилив физических и духовных сил, подъем творческой энергии в зрелом, пожилом возрасте». В пословицах говорится о скоротечности жизни и неожиданной смене жизненных циклов, например: Молодость ушла, не простилася, старость пришла, не поздоровалась.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF
на указанную при оплате почту. Время доставки составляет
менее 10 минут
. Стоимость одной статьи —
150 рублей
.
70 полных версий пословиц и поговорок
Пословицы и поговорки вошли в нашу речь, дойдя из глубины веков. Но далеко не всем известны полные версии этих популярных образчиков народного поэтического творчества. А ведь целиком изречение порой несёт иной смысл.
1. Аппетит приходит во время еды, а жадность – во время аппетита.
2. Бабушка гадала, надвое сказала, то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
3. Бедность – не порок, а несчастье.
4. В здоровом теле здоровый дух – редкая удача.
5. В семье не без урода, а из-за урода все не в угоду.
6. Везет, как субботнему утопленнику – баню топить не надо.
7. Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
8. Всяк правду ищет, да не всяк её творит.
9. Где тонко, там и рвётся, где толсто, там и наслаивается.
10. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
11. Гол как сокол, а остер как топор.
12. Голод не тетка, пирожка не поднесет.
13. Горбатого могила исправит, а упрямого – дубина.
14. Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко.
15. Два сапога пара, да оба левые.
16. Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.
17. Девичий стыд – до порога, переступила и забыла.
18. Дело мастера боится, а иной мастер дела.
19. Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
20. Дуракам закон не писан, если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так.
21. Живем, хлеб жуем, а иногда и подсаливаем.
22. За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.
23. За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.
24. За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да своё.
25. Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.
26. И делу время, и потехе час.
27. И слепая лошадь везёт, коли зрячий на возу сидит.
28. Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.
29. Кто старое помянет – тому глаз вон, а кто забудет – тому оба.
30. Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте.
31. Лиха беда начало, а там уж близок и конец.
32. Лиха беда почин – есть дыра, будет и прореха.
33. Молодые бранятся – тешатся, а старики бранятся – бесятся.
34. На (обиженных) сердитых воду возят, а на добрых сами катаются.
35. На чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай.
36. Не все коту масленица, будет и пост.
37. Не печалится дятел, что петь не может, его и так весь лес слышит.
38. Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.
40. Один в поле не воин, а путник.
41. От работы кони дохнут, а люди – крепнут.
42. От овса кони не рыщут, а от добра добра не ищут.
43. Палка, о двух концах, туда и сюда бьет.
44. Повторенье – мать ученья, утешенье дураков.
45. Повторение – мать учения и прибежище для лентяев.
46. Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся – не успевает.
47. Пьяному море по колено, а лужа – по уши.
48. Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.
49. Работа – не волк, в лес не убежит, потому ее, окаянную, делать и надо.
50. Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой.
51. Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
52. Рука руку моет, да обе свербят.
53. С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься.
54. Свой глаз – алмаз, а чужой – стекло.
55. Семь бед – один ответ, восьмая беда – совсем никуда.
56. Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.
57. Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.
58. Собаку съели, хвостом подавились.
59. Старость не радость, сядешь – не встанешь, побежишь – не остановишься.
60. Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
61. Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
62. У страха глаза велики, да ничего не видят.
63. Ударили по одной щеке – подставь другую, но не позволь себя ударить.
64. Ума палата, да ключ потерян.
65. Хлеб на стол – и стол престол, а хлеба ни куска – и стол доска.
66. Хлопот полон рот, а прикусить нечего.
67. Чудеса в решете – дыр много, а выскочить некуда.
68. Шито-крыто, а узелок-то тут.
69. Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет.
70. Язык мой – враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет.
Картинка: кадр из мультфильма «Алёша Попович и Тугарин Змей».
Старый что малый а малый что глупый
Пословица про детство, молодость и старость:
Старый, что малый, а малый, что глупый.
Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять исходя из того, что она про детство, молодость и старость. Дополнительную информацию можно почерпнуть из описания похожих пословиц и выражений.
Похожие пословицы и выражения
Пословицы отмеченные звёздочкой 
содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все пословицы про детство, молодость и старость 
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект «Игра слов» ещё лучше.