обучение португальскому языку с нуля
Курсы португальского языка
Пройдите курс и начните свободно общаться на португальском языке
Учитесь вместе с друзьями или коллегами в группе из 2-3 человек. Вы можете заниматься в школе ITEC, либо преподаватель приедет к вам домой или в офис.
Учитесь дистанционно по Skype, если у вас нет возможности заниматься очно. Практикуйтесь говорить по-португальски из любого места, где есть доступ в интернет.
Почему мы?
Профессиональные преподаватели с международными педагогическими сертификатами и знанием языка на продвинутом уровне.
Используем качественные международные учебные пособия. Обучаем практическому португальскому языку, который поможет в реальной жизни.
Каждое занятие полезно, потому что мы включаем в учебную программу только то, что необходимо для достижения вашей цели.
Пройти курс португальского языка
Общий курс разговорного португальского языка
Цель курса — научиться общаться в повседневных ситуациях и путешествиях. На занятиях обсуждаются популярные темы: культура разных стран, книги, кино, увлечения, еда, путешествия и другие. Курс развивает все навыки: говорение, чтение, восприятие на слух и письмо. Особое внимание уделяется разговорной практике, расширению словарного запаса и изучению грамматики.
Деловой курс португальского языка
Цель курса — научиться использовать португальский язык для решения профессиональных задач. Предназначен для тех, кому часто приходится общаться с зарубежными партнерами, вести переговоры и переписку на португальском языке. На занятиях изучаются слова и устойчивые выражения для деловой переписки, презентаций, совещаний, переговоров, телеконференций.
Интенсивный курс португальского языка
Цель курса — в минимальные сроки подготовится к общению на португальском языке: научиться просто и понятно выражать свои мысли. Формат подходит для быстрой подготовки к зарубежной командировке, конференции или встрече с зарубежными коллегами. Программа содержит необходимый минимум лексики и грамматики.
Пройдите курс и начните свободно общаться на португальском языке
© Школа иностранных языков
«Itec» — 2021
Адрес
125009, г. Москва, ул. Тверская 22а, стр. 3, этаж 2 (ст. м. Тверская)
16 бесплатных онлайн-курсов португальского языка
Для начинающих с нуля в 2021 году.
1. «Полиглот. Выучим португальский за 16 часов!» от Дмитрия Петрова
Описание курса
Интенсивный курс португальского языка в формате интеллектуального реалити-шоу под руководством полиглота и переводчика Дмитрия Юрьевича Петрова. В течение шестнадцати 45-минутных занятий вы будете овладевать навыками общения базового уровня. Уже с первого урока вы сможете начать общаться на иностранном языке, пускай и не без ошибок, но с заметным прогрессом.
Об авторе курса
Дмитрий Петров
Полезные ссылки
2. «Уроки португальского языка» от Lingust
Описание курса
Самоучитель, состоящий из 34 уроков. Каждое занятие включает в себя диалог, его озвучку, словарь и грамматические пояснения. Изучение материала позволит вам понять структуру португальского и разобраться в произношении звуков. В результате вы сможете перейти к прохождению более серьёзной образовательной программы.
Об образовательной площадке
Lingust
Полезные ссылки
3. «Аудиокурс португальского» от book2
Описание курса
100 небольших уроков с тематической лексикой. Материал предназначен для пополнения словарного запаса и запоминания правильного произношения слов. Представленного объёма лексики достаточно для достижения уровня владения языком A2.
Об образовательной площадке
book2
Полезные ссылки
4. «Бесплатные уроки португальского языка» от LingoHut
Описание курса
Самоучитель, включающий в себя 125 тематических уроков, предназначенных для пополнения словарного запаса, тренировки аудирования, правильного произношения и написания слов. Курс разбит на 3 части, расположенные в порядке усложнения материала.
Об образовательной площадке
LingoHut
Полезные ссылки
5. «Изучение португальского» от MyLanguages.org
Описание курса
Небольшие уроки, предназначенные для знакомства с основами португальского. Во время занятий вы узнаете всё о произношении звуков, а также пополните свой словарный запас базовой лексикой. Главное преимущество курса заключается в наличии тренажёров письма и аудирования, что существенно улучшит результаты обучения.
О проекте
MyLanguages.org
6. «Portuguese Language Lessons» от Дженнифер Вагнер
Описание курса
Курс включает в себя аудиозаписи, лексику и грамматические пояснения для изучения португальского языка. Благодаря этому материалу вы сможете познакомиться с основами португальского, а также поймёте, что делать дальше для изучения языка.
Об авторе курса
Дженнифер Вагнер
Полезные ссылки
7. «Аудиоуроки португальского языка» от образовательного проекта «Классика книги»
Описание курса
Небольшие аудиоуроки, в которых разбирается португальская лексика и правила построения предложений. Материал поможет вам овладеть грамматикой языка и навыками общения на незамысловатые темы. Впоследствии вы сможете перейти к изучению более сложного курса.
8. «Португальский язык» от Елены Шипиловой
Описание курса
Курс в фирменном формате из 7 уроков, ставшем главной фишкой проекта SpeakASAP. Материал охватывает самые базовые аспекты португальского языка, включая произношение и основы грамматики. Благодаря этому вы сможете понять, как он работает и что нужно делать для его дальнейшего изучения.
Об авторе курса
Елена Шипилова
Полезные ссылки
9. «Португальский язык для чайников» от издательства «Диалектика»
Описание курса
Образовательная программа, состоящая из 32 небольших уроков, каждый из которых длится не более 5 минут. Занятия охватывают темы, которые можно объяснить за короткий промежуток времени. В результате вы поймёте структуру португальского языка и сможете перейти к изучению более сложного курса.
Об издательстве
Издательство «Диалектика»
Полезные ссылки
10. «Portuguese — Beginner Level» от Джейсона Джолли
Описание курса
Обширный видеокурс португальского языка, в котором профессиональный преподаватель познакомит вас с его основами. Благодаря представленному материалу вы разберетесь в структуре португальского, а также сможете перейти к изучению более серьёзной образовательной программы.
Об авторе курса
Джейсон Джолли
Полезные ссылки
11. «Уроки португальского с нуля» от школы романских языков Dom Idiom
Описание курса
Небольшой курс, предназначенный для знакомства с португальским языком. В рамках 11 коротких уроков преподаватель уложил основы языка, включая базовую грамматику и лексику, необходимую для выживания в Португалии.
12. «Португальский — 1 уровень» от проекта «Португальский с нуля»
Описание курса
Образовательная программа от проекта, специализирующегося на обучении европейскому португальскому языку. Вы познакомитесь с самыми базовыми понятиями, а также узнаете, как разговаривать с местными в простых ситуациях.
13. «Португальский язык — уроки» от Романа Стельмаха
Описание курса
Масштабный курс от человека, с 2014 года проживающего в Португалии. Несмотря на большое количество уроков, длительность каждого не превышает 10 минут, что позволит вам ознакамливаться с материалом в свободное время. Каждое занятие охватывает мини-тему, которая наверняка пригодится вам во время путешествий по стране.
Об авторе курса
Роман Стельмах
Полезные ссылки
14. «Portuguese Learning Strategies and Tips» от PortuguesePod101.com
Описание курса
Короткие уроки, рассказывающие о том, как эффективно изучать португальский язык. Благодаря этому материалу вы сможете намного быстрее изучить его, не сталкиваясь с типичными ошибками новичков.
Об авторе курса
PortuguesePod101.com
Полезные ссылки
15. «Brazilian Portuguese Basic Course» от Learn Portuguese with Lucas
Описание курса
Курс, состоящий из 50 уроков, длительность каждого из которых не превышает 10 минут. Преподаватель делает упор на разговорный бразильский португальский язык, благодаря чему вы сможете поехать в Бразилию и изъясняться в бытовых ситуациях с местными.
16. «Portuguese Lessons — European» от Buxilala
Описание курса
Мини-курс, направленный на знакомство со структурой европейского португальского языка. Всего за 14 коротких уроков преподаватель расскажет вам о базовых аспектах португальского, что поможет вам в последующем обучении.
Профессиональный копирайтер с 4-летним опытом работы. Хорошо разбираюсь в экономике и IT. Увлекаюсь путешествиями по России и ставками на спорт.
Обучение португальскому языку с нуля
ВСЕ КУРСЫ ОНЛАЙН отобрали полезные уроки для изучения португальского с нуля в домашних условиях. Занимаясь по бесплатным видео, начинающие приобретут главные языковые навыки: умение читать, излагать мысли, понимать собеседника и вести диалог, правильно произносить слова.
Алфавит
Урок португальского алфавита практический и познавательный – слушатели освоят азы, закрепят полученные навыки и узнают несколько теоретических фактов. Приводится история появления алфавита, количество букв, время добавления трех дополнительных, лингвистические особенности, как они могут помочь в процессе изучения. Производится озвучивание каждой буквы и тренировка слухового восприятия, параллельно дается написание (отображается на экране).
Приветствие
Автор учит аудиторию здороваться – «привет», «добрый день», «добрый вечер», «доброй ночи». Дополнительно объясняет разницу между формальным и неформальным типом общения, приветствием людей на европейском и бразильском вариантах. Начинающие освоят правила подбора грамотных фраз в зависимости от времени на часах, научатся спрашивать, как дела, отвечать на стандартные вопросы при встрече.
Указательные местоимения
Глагол «иметь = haver»
Каковы особенности глагола «иметь», вероятные значения, временные формы, способы применения, классический и бразильский виды? Как грамотно построить прошедшее время, уловить разницу между ter и haver с одинаковым переводом? Ответы найдете в видеоуроке. Бонус для внимательно досмотревших до конца – правила использования haver в личных формах письменно и устно.
Множественное число существительных
Частые ошибки
Сандра разбирает наиболее распространенные ошибки новичков. Для лучшего понимания каждое предложение распечатано на листах бумаги и в ходе урока продемонстрировано. Используются распечатки с русским написанием, ошибочной формой на португальском, после дается нужный вариант. Особо сложные моменты Сандра разбирает на доске, правильную фразу рекомендует записать (чтобы в любое время можно было вернуться и освежить в памяти).
Два типа существительных
Самые популярные фразы
Роман Стельмах живет в Португалии с 2014 года. На персональном YouTube-канале выкладывает познавательные и обучающие материалы. Ролик от носителя посвящен популярным словосочетаниям, необходимым для построения элементарного диалога. В течение занятия удобно запоминать написание (отображается на экране) и практиковаться говорить. В тексте под видео дается список пройденного (можно просмотреть орфографию еще раз или законспектировать). Автор советует повторять до тех пор, пока предложения не будут полностью выучены.
Как задавать вопросы
Мастер-класс от Павла, построенный на примерах и дублирующийся текстовыми субтитрами. Новички узнают, когда суть выражается интонацией и каким образом, вручат правильный порядок слов в предложениях. В первой части преподаватель рассмотрит наречия (Quando, Onde, Como, Porque), сочетание onde с предлогами, смысловые варианты como, особенности ударения в porque, использование знака ^ (домик). Вторая часть посвящена местоимениям: какие бывают (Quem, Quanto, Qual, Que, O que), разница между que и o que, правила употребления глаголов и предлогов с quem, изменение quanto по роду и числу.
Полный курс
Телеканал «Культура» создал образовательную программу «Полиглот», в рамках которой+ ученики овладевают иностранными языками за 16 часов. Обучение происходит в интерактивной форме, преподавателем выступает полиглот и переводчик Дмитрий Петров. Параллельно с участниками (актерами, телеведущими, журналистами) желающие могут пройти полный курс. Запись длится почти 12 часов – вмещает все 16 занятий. Ключевые правила Петрова: нарастающая мотивация, внимание к эмоциональности, образности, ощущениям, автоматизация базовых структур, плавная речь, комбинаторика.
Португальский для начинающих
Меня зовут Александр, и я начинаю изучать португальский язык.
На это у меня есть 52 дня, потому необходимо постараться быть максимально эффективным. Здесь буду публиковать найденный мною материал по изучению португальского языка для себя и тех кому это быть может пригодится.
Португальский для начинающих запись закреплена
Доброго времени всем кто попал в мою группу по изучению Португальского языка для начинающих.
Предоставленные ниже материалы это то что я нашёл в интернете и смог как-то структурировать для того чтобы начать изучать язык самостоятельно перед поездкой в Португалию.
Стоит обозначить, что это не пособие, а лично то что я посчитал полезным для себя, а так же для других, потому и создал эту группу.
Показать полностью.
Что-то я в самом деле выучил и смог изъясняться в Португалии на португальском и это очень здорово, так что думаю если вы зададитесь целью у вас тоже всё получиться.
Если кому-то интересно о самой Португалии, то я написал несколько постов у себя на стене о моих впечатлениях, в-первую очередь они для себя, друзей, а так же гостей моей страницы, так что приглашаю. Первый пост от 23 марта вроде 🙂
По приезду из Португалии, смог лишь не долгое время позаниматься, а потом пришлось забросить и ближайшее время возобновить не представиться возможным. Как сейчас увидел от 30 апреля опубликовалось очень много моих черновиков, не хочу их удалять, но и не расценивайте их как готовый материал, это просто наброски, которые вы можете сами себе тоже сделать.
А вот материал ниже я прорабатывал как для себя, так и для вас, так что используйте и буду верить, что кому-то он пригодиться.
В целом материал считаю собрал хороший, во всяком случаи я не знаю английский, хотя изучал его в школе, вышке, сам, с репетитором и у меня ничего не вышло. А на португальском, при изучении менее чем два месяца у меня был результат, не большой, но результат. Единственное, что сказать еще хочу, что помимо того что выкладывал в группу, прорабатывал еще сам прочее, смотрел видео ролики не опубликованные (думал успею). Так что черпайте дополнительный материал.
Всем добра, успехов в изучении португальского и конечно же здоровья! 😉
Португальский для начинающих запись закреплена
Вторая часть В продуктовом магазине
Хозяин
Что желаете сегодня, Петра?
Петра
Показать полностью.
Я хочу два батона хлеба и литр оливкового масла.
Хозяин
Вот.
Что-нибудь еще?
Петра
Да, подождите минуту.
Вот у меня список того, что мне нужно.
Хозяин
Полкило сливочного масла, дюжина яиц, четверть килограмма сыра и банка варенья.
Петра
Да, думаю, это всё.
Посчитайте мне, пожалуйста.
Хозяин
Вот, Петра.
Петра
Боже, как дорого!
На сегодня покупок достаточно.
До свидания, сеньор Гарсес.
Хозяин
До завтра. В овощном магазине
Петра
Добрый день, Антонио.
Я хочу полкило помидоров, но они должны быть очень свежими.
Продавец
Они сегодня очень хорошие.
Почему бы вам не взять килограмм?
Говорят, скоро они подорожают.
Петра
Снова?
Какое безобразие!
Апельсины в ту же цену, что и раньше?
Продавец
Да, апельсины стоят пока 11 песет килограмм.
Петра
Ну ничего.
Сегодня мне надо дыню килограмма на два и достаточно спелую.
Продавец
Прекрасно.
Хотите еще что-нибудь?
Груши, яблоки, виноград, персики?
Петра
Да, я вспомнила, нам надо бананов.
Дайте два килограмма.
Продавец
Не надо ли зелени?
Петра
Да, давайте килограмм лука, большой качан капусты, два цветной капусты среднего размера и полтора килограмма зеленой фасоли, если она не жесткая.
Продавец
Хорошо, вот всё.
Вы будете платить сразу?
Петра
Нет, потому что у меня кончились деньги.
Завтра я зайду к вам.
Продавец
Как угодно, Петра.
Петра
До свидания, Антонио.
A segunda parte da mercearia
hospedeiro
O que você gostaria hoje, Peter?
Peter
Eu quero dois pães e um litro de azeite.
hospedeiro
Aqui.
Mais alguma coisa?
Peter
Sim, espere um minuto.
Agora eu tenho uma lista do que eu preciso.
hospedeiro
Libra de manteiga, uma dúzia de ovos, um quilo trimestre de queijo e geléia Bank.
Peter
Sim, eu acho que é isso.
Conte-me por favor.
hospedeiro
Aqui, Peter.
Peter
Deus, como precioso!
Hoje, a compra suficiente.
Adeus, senhor Garces.
hospedeiro
Até amanhã. o verdureiro
Peter
Bom dia, Antonio.
Eu quero uma libra de tomates, mas eles devem ser muito fresco.
vendedor
Hoje eles são muito bons.
Por que você não tomar um quilo?
Eles dizem que em breve se tornará mais caro.
Peter
Mais uma vez?
Que desgraça!
Laranjas ao mesmo preço de antes?
vendedor
Sim, o custo laranjas é de 11 pesetas por quilo.
Peter
Bem, nada.
Hoje tenho dois quilos de melão e maduro o suficiente.
vendedor
Belas.
Você quer algo mais?
Peras, maçãs, uvas, pêssegos?
Peter
Sim, eu pensei, precisamos de bananas.
Dê dois quilogramas.
vendedor
Não vegetação quer?
Peter
Sim, vamos dar um quilo de cebola, repolho grande Kachan, couve-flor, dois médios e meio quilo de feijão verde, se não é difícil.
vendedor
Bem, isso é tudo.
Você será cobrado imediatamente?
Peter
Não, porque eu corri para fora de dinheiro.
Amanhã eu vou até você.
vendedor
Como quiser, Peter.
Peter
Adeus, Antonio.
Как выучить португальский язык самостоятельно
Португалия – красивая страна с богатым историческим и культурным прошлым. Это несомненно отразилось и на манере разговаривать. В его основе лежит знакомый нами латинский алфавит и относится он к группе романских языков, что способствует легкости и относительной простоте его изучения.
Португальский является государственным в 9 странах, а это более 230 млн. человек. А по звучанию и грамматическим особенностям весьма схож с классическим испанским.
Лингвисты выделяют 2 вида португальского: классический и бразильский. Они достаточно сильно отличаются друг от друга и в фонетике, и в орфографии, и в грамматике. Есть много слов при переводе которых получаются 2 разных варианта. Связано это со стабильностью языка на территории современной Португалии и с регулярными изменениями произношения и написания в других странах. Дальше речь пойдет о классическом книжном варианте, в 2008 году были внесены последние весомые изменения на государственном уровне.
Если заниматься регулярно по 2-3 раза в неделю и повторять материал регулярно, вполне сносно объясниться на бытовые темы можно будет уже через 2-3 месяца. А за год можно выйти на вполне приличный уровень – разговорный со словарем. Выучить португальский язык самостоятельно также сложно, как и любой другой, потребуется много времени и мощная мотивация.
Португальский язык самостоятельно
Выучить португальский язык достаточно просто, особенно если есть база изучения других языков и опыт выполнения упражнений. Он достаточно простой, есть только женский и мужской роды, минимальное количество неправильно склоняемых глаголов.
Все упражнения направлены на постепенное привыкание к звукам речи, постановку произношения и расширения кругозора. Далее добавляются текстовые материалы и более сложные задания, направленные уже не только на звучание, но на чтение и понимание написанного текста. Добавляются следующие упражнение:
На этом этапе можно разнообразить обучение видеоматериалами для детей с португальскими субтитрами для закрепления восприятия звучания, произношения и контекста. Здесь еще сложно произносить осмысленные фразы и выражения. Зато появляется личный словарь с первыми словами по-португальски и переводом, именно он поможет периодически освежать в памяти уже изученную информацию. К моменту чтения первых несложных предложений может пройти несколько месяцев. Чуть позже в обучение нужно добавить:
Только после прохождения базовых этапов с хорошим результатом можно переходить на чтение книг, изучение грамматических и орфографических правил, просмотру фильмов на португальском языке. Заключительный этап может длиться до бесконечности, совершенствовать язык можно всю жизнь, потому что даже сами португальцы не знают его на все 100%. На этом этапе можно использовать комплекс из текстовых, аудио и видео материалов, вам пригодятся:
Эти материалы доступны в сети или на полках книжных магазинов, чтобы учиться по книгам не обязательно регулярно посещать языковую школу. Но на первом этапе помощь педагога все–таки сэкономит вам и нервы, и время. Постановка произношения себе – весьма трудное мероприятие, изучить фонетические особенности языка самостоятельно практически невозможно.
Как можно изучать португальский язык?
Эти обязательные, или базовые, этапы придется пройти, какой из вариантов обучении вы бы не выбрали. Без фонетических основ сложно правильно произносить слова, а без произношения буквенных сочетаний практически невозможно научиться читать книги. Существуют несколько вариантов изучения португальского языка (впрочем, как и любого другого) с помощью педагога или носителя языка. Самые популярные из них:
Поездка в страну, где все говорят по-португальски может обойтись в круглую сумму, но и результатов может принести больше, чем за пару лет в языковой школе. Тут следует выбирать по возможностям и желанию, а также исходить из сроков и цели обучения. Единственная поездка с рабочей целью предполагает один уровень знания языка, а проживание в стране и работа в технической специальности – совсем иное.
Ресурсы для изучения португальского языка с нуля до разговорного уровня
Кроме традиционных книг и учебных материалов современные технологии предлагают различные сайты и приложения, способные значительно облегчить весь процесс обучения. Где-то выложена в свободный доступ методическая литература, кто-то предлагает онлайн задания и тесты, а на некоторых сайтах можно посмотреть видео и аудио материалы.
Из онлайн сервисов можно выделить следующие 10 вариантов:
Duolingo.com – отличный ресурс, весьма популярный среди студентов и молодежи. Здесь можно подобрать уровень под себя и изучать язык в форме игры, в том числе и через мобильное приложения для смартфона.
Советы для желающих выучить португальский
Регулярные занятия. Если вы хотите чему-то научиться, нужно проводить регулярные и довольно частые занятия. Что касается обучения языку, то минимально 2-3 раза в неделю необходимо уделять по 2-3 часа изучению нового материала. Либо через день, но по 40-50 минут. Если реже – все выученное забывается, чаще – быстро надоедает обучение
Обучение любого языка невозможно без погружения в историю и культуру страны и народа. Португалия – страна, способная преподнести вам множество сюрпризов. Лиссабон – отличный старинный город с множеством красивых зданий и памятников архитектуры. Импульсивные и очень активные португальцы придутся по душе любителям поболтать и выплеснуть эмоции. Культура, праздники, традиции и обычаи – они сильно отличаются от русских по всем направлениям. А красота архитектуры и большое количество достопримечательностей обязательно притянут вас с туристическим визитом. Изучайте португальский язык самостоятельно и с удовольствием, и эта страна обязательно ответит вам взаимностью.