Гавальда просто вместе о чем книга
Краткое содержание Анна Гавальда Просто вместе
В произведении «Просто вместе», написанном французской писательницей Анной Гавальдой, рассказывается о жизни Камиллы. Девушка поссорилась со своей матерью, живёт в Париже отдельно от неё в ужасных условиях. Камилла очень мало ест, работает уборщицей, создаёт картины, которые известны любителям её творчества.
Девушка рисует парижан, которые ей чем-то запомнились, и красивые парижские местечки. Но медицинском осмотре, который Камилла проходит с сослуживцами, девушка узнаёт, что она болеет анорексией. Главная героиня знакомится с Филибером, который работает продавцом, хотя родился в знатной семье. Семья не принимает молодого человека из-за его заикания и замкнутости.
Филибер предлагает Камилле пожить вместе с ним. Из этой шикарной квартиры молодого человека могут в любой момент выгнать его богатые родственники. Но несмотря на это, девушка соглашается пожить комфортно. Там она знакомится с еще одним другом Филибера — Франком — любвеобильным молодым человеком, постоянно приводящим к себе девушек. Камилла и Франк вначале невзлюбили друг друга. Вскоре неприязнь переросла в любовь.
У Франка есть бабушка, которую он отдаёт в дом престарелых. Затем, уступив уговорам Камиллы мужчина забирает пожилую женщину в квартиру Филибера.
Флибер влюбляется и отделяется от друзей. Затем он женится и уезжает из квартиры. Бабушка Франка умирает, а сам молодой человек решает уехать в Англию. Камилла предлагает ему открыть ресторан. Вскоре они осуществляют свою мечту.
Произведение учит искать выход из любой ситуации, а не сидеть с опущенными руками.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Сейчас читают
1920 год. В прохладный зимний день два зажиточных жителя Лондона выходят из аристократичного ресторана и видят лежачего на земле без сознания бедно одетого молодого человека.
Ветер и Солнце решили помериться силами и выяснить, кто из них сильнее. Северный ветер был сердитый и холодный, а Солнце — теплое и ласковое. Они долго спорили, но никак не могли определить сильнейшего
Великолепный и мудрый царь Соломон в свои сорок пять лет был прославлен на всю Палестину и за её пределы. И ко всему прочему, он был очень щедрым, ничего никогда не жалел для тех, кто его окружал.
Книга Анны Гавальды «Просто вместе»
Год издания книги: 2004
Книга Анны Гавальды «Просто вместе» приобрела широкую известность в нашей стране после выхода одноименного фильма. Но еще в 2004 году это произведение писательницы стало бестселлером во Франции, и было переведено на английский язык под названием «Охота и собирательство». Кстати именно под этим названием вышла экранизация книги Анны Гавальда «Просто вместе». Произведения Анны Гавальды уже переведены на более чем 35 языков мира и книга «Просто вместе», занимает важную роль в творчестве этой писательницы. Ведь отчасти именно эта книга позволила ей занять высокое место в нашем рейтинге топ 100 самых читаемых авторов.
Сюжет книги Анны Гавальда «Просто вместе» кратко
В книге Анны Гавальды «Просто вместе» читать можно о жизни девушки Камиллы. Она страдает анорексией и работает уборщицей, хотя ее картины очень ценят многие коллекционеры. Кстати именно один из них и помог Камилле, предоставив жилье на чердаке престижного дома. Как и в книге Ремарка «Триумфальная арка» действия разворачиваются в одном из красивейших городов – Париже. Здесь много красивых мест, которые Камилла любит рисовать и много странных людей. Постепенно главная героиня заводит дружбу с одним из таких молодых людей – Филибером. Он происходит из знатной семьи, но является в ней «гадким утенком», он постоянно заикается и не может в общении связать несколько слов, из-за этого он работает продавцом открыток.
Далее в книге Анны Гавальды «Просто вместе» кратком содержание вы узнаете, как Камилла заболела и Филибер предложил ей жить у него в шикарной квартире. В этой квартире он живет пока идет разбирательство между наследниками и в любой момент он может оказаться на улице. Кроме того в этой квартире живет Франк, который снимает одну комнату. Он работает помощником шеф повара. Франк постоянно находится либо на работе, либо приводит новых девушек. По началу отношения Камиллы и Франка не складываются, но постепенно взаимная ненависть перерастает в любовь. Не малую роль в этом сыграл блокнот Камиллы, который поразил Франка красотой рисунков.
У Франка есть бабушка Полетт, которую он вынужден был поселить в доме престарелых. Увидев условия, в которых там живет Полетт, главная героиня книги «Просто вместе» предлагает забрать ее к ним в квартиру. За это она требует помощь Франка и небольшое денежное вознаграждение. Делая это, она надеется, что Франк будет меньше работать. Тем временем Филибер все больше отделяется от них, ведь он нашел себе девушку. Она хоть и не таких знатных кровей, но она покорила парня, обделенного женским вниманием.
Далее в книге Анны Гавалды «Просто вместе» читать можно о том, как вскоре Филибер женится и уезжает жить к жене, Полетта умирает, а Франк решает уехать работать в Англию. И это несмотря на то, что Камилла предложила ему финансовую помощь в открытие собственного ресторана. В самый последний момент Франк решает остаться, несмотря на то, что Камилла так и не сказала «Я люблю тебя!». Вскоре они открывают ресторан и их навещают Филибер с женой. Именно в это время Камилла понимает, что она хочет ребенка, хотя раньше этого даже не допускала и Франк ведет ее в свой кабинет.
Книга «Просто вместе» на сайте Топ книг
Желающих книгу Анны Гавальды «Просто вместе» скачать настолько много, что это позволило книге занять высокое место в нашем рейтинге лучших современных книг. И хотя в последнее время желающих книгу Анны Гавальда «Просто вместе» купить становится все меньше, ее популярность настолько высока, что наверняка, книга еще не раз будет представлена в рейтингах нашего сайта.
Просто вместе Купить Купить TXT Купить Аудио
Просто вместе (Гавальда)
Содержание
Часть 1 [ ред. ]
Одинокая старая вдова Полетта Лестафье, живущая в собственном доме с садом, тяжело заболевает и попадает в больницу. Её навещает единственный внук Франк, который не может о ней заботиться из-за загруженности на работе. Её дочь не поддерживает с ней связь, устраивая личную жизнь. Больше всего старуха боится попасть в дом престарелых.
Бывшая художница, 27-летняя Камилла Фок, истощена морально и физически. Она работает в клининговой компании и еле сводит концы с концами. Уже несколько лет она живёт в состоянии глубокого стресса и очень одинока. Она знакомится с соседом по дому — Филибером, странным неуклюжим молодым человеком, тоже одиноким.
Камилла живёт на чердаке приличного дома в холодной комнатке без удобств, которую ей снимают друзья Кесслеры, помогая ей. Они же уговаривают её продолжать рисовать после затянувшегося творческого кризиса.
Франк Лестафье — повар в ресторане — полностью погружён в работу. У него долги, поэтому он работает почти без выходных. Новость о болезни любимой бабушки становится для него проблемой: ему некогда ухаживать за ней.
Камилла встречается с матерью в кафе. Свидания редки, так как мать — ипохондрик, всегда в депрессии, и обвиняет в этом дочь. В том числе и из-за неё героиня не рисует. После ухода матери девушка начинает рисовать прямо на скатерти в кафе.
Камилла вспоминает детство и любимого учителя рисования. Тот научил её рисовать тушью и рассказал историю китайского художника, сошедшего с ума от одиночества и горя. Учитель считал её талантливой, призывал не бросать рисование, способное сохранить душевное равновесие, и завещал ей свои кисти и краски.
Полетта поправляет здоровье в санатории и счастлива оттого, что Франк её навещает.
Камилла облагораживает свой чердак и приглашает в гости Филибера. Тот поражает девушку широкой образованностью и аристократическими манерами. Он рассказывает, что продаёт открытки и увлекается историей. Несмотря на непохожесть, молодые люди начинают дружить.
Перед Франком дилемма: поместить бабушку в богадельню, куда она не хочет, или самому ухаживать за ней, чего он не может. Он страдает от безысходности и всё же начинает оформлять старушку в дом престарелых.
Камилла заболевает на холодном чердаке. Обеспокоенный Филибер приносит её в свою квартиру и выхаживает. Когда она поправляется, её замечает Франк, снимающий комнату в большой квартире Филибера, доставшейся ему по наследству.
Часть 2 [ ред. ]
Франк почти не общается с Филибером, считая того странным и манерным недотёпой. Увидев худую и бритую Камиллу, он пытается предупредить соседа об опасности селить у себя кого попало, но тот показывает холодную мансарду, где она заболела. Франк начинает подкармливать девушку, находящуюся на грани нервного и физического истощения. Поправившись, она начинает рисовать.
Камилла дружит с Филибером, а с Франком соблюдает недружелюбную дистанцию. Филибер рассказывает про своё детство, несчастливое из-за его застенчивости, некоммуникабельности и равнодушия родителей. Определённые проблемы в общении он испытывает до сих пор, иногда заикается, поэтому не может реализоваться как историк. Его родители — богатые землевладельцы — не замечают трудностей сына. Франк ревнует соседей по квартире, не зовущих его в свою компанию из-за его показной грубости и простоватости.
Франк навешает Полетту в доме престарелых, она в депрессии. Он убеждает старуху, что не может постоянно заботится о ней, потому что много и тяжело работает. Бабушка обижена на внука, из-за этого он нервничает и срывает зло на соседях по квартире.
Филибер уговаривает Камиллу не обращать внимания на агрессию Франка — он ценит её как единственного друга и не хочет, чтоб она съехала из его квартиры. После серьёзной стычки с пьяным Франком девушка всё же решает уйти, но внезапно тот извиняется перед ней за своё неадекватное поведение и сам обещает съехать. Впервые они дружески общаются, и Франк туманно намекает на свои житейские проблемы.
Камилла понимает, что оказалась в жизненном тупике и, вдохновлённая дружбой с добрым и внимательным Филибером, начинает возвращаться к творчеству.
Наступает Рождество. Филибер уезжает к родственникам, а одинокие Камилла и Франк празднуют вместе, слушая любимую обоими музыку. Он дарит ей шарф, связанный бабушкой специально для неё, и понимает, что влюбляется.
В Новый год Франк приглашает девушку поработать с ним в ресторане помощником повара. Украшенные ею блюда вызывают восхищение персонала и клиентов. Ночью они выясняют отношения: Франку нравятся соседи по квартире своей интеллигентностью и образованностью, он сожалеет, что его интеллектуальный и образовательный уровень ниже их. Камилла предлагает ему не съезжать, а продолжать жить вместе, так как они составляют хорошую компанию неудачников.
Часть 3 [ ред. ]
Находясь в восторге от квартиры Филибера, набитой старинными вещами, Камилла рисует её, а Франк с благоговением впервые приобщается к искусству. Вдвоем они обустраивают квартиру и встречают Филибера, вернувшегося после праздников. Все трое понимают, что черпают друг в друге недостающие жизненные силы, а хозяин жилья начинает меньше заикаться. Они подписывают шутливую Хартию о правилах совместного проживания и живут в мире и дружбе.
Оттаяв душой, Камилла начинает дружить на работе с иммигранткой Мамаду и поселяет в своей пустующей каморке бродягу-наркомана Венсана с собакой.
Она едет с Франком за город, к его друзьям. Там он велит ей рисовать, понимая, что она талантлива. Ночью он рассказывает ей печальную историю своего детства. Он незаконнорожденный ребёнок, которого бросила мать. Его воспитали бабушка и дед, которых он очень любил. В десять лет его забрала в свою семью внезапно появившаяся мать. Но никто не полюбил его там, вся нежность доставалась сводному младшему брату.
Возвращая его обратно, мать оболгала своих родителей, выставив их перед внуком жестокими и несправедливыми. Находящийся в переходном возрасте, Франк возненавидел бабушку и деда, стал неуправляемым подростком, испортив свою юность. Камилла сочувствует другу и чувствует, что влюбляется в него.
Они вместе навещают Полетту. Та находится в унынии и ждёт, что внук заберет её к себе. Но увидев Камиллу, старушка забывается и успокаивается. Девушка и Полетта нравятся друг другу, старая женщина рада за внука и решает пожить здесь ещё немного. Обстановка в доме престарелых производит удручающее впечатление на девушку и у неё зарождается план, которым она делится с Филибером.
После своего дня рождения Камилла объявляет друзьям, что Полетта теперь будет жить у них, а она сама уйдёт с работы и станет её сиделкой. Они забирают потрясённую старушку из богадельни.
Часть 4 [ ред. ]
Сначала друзьям не слишком комфортно жить рядом с пожилым человеком, а Полетта стесняется их, но постепенно все привыкают. Они чувствуют, что счастливы вчетвером. Полетта полюбила друзей внука и очень подружилась с Камиллой.
По совету знакомой девушки, Филибер поступает в самодеятельный театр, играет и пишет пьесы.
Бездомный наркоман Венсан, который живёт в комнатке Камиллы, рассказывает ей о своём одиночестве, болезнях и признаётся, что она спасла его и вернула вкус к жизни. Девушка рисует его и берёт обещание лечиться.
Полетта навещает внука на работе. Видя, что его уважают сотрудники, она плачет от счастья, вспоминая, как трудно он учился на повара. Старушке становится хуже, ей покупают инвалидную коляску; на ней Камилла возит больную по музеям и выставкам.
Девушка задумывается о выставке собственных работ и обращается к галеристам Кесслерам. Познакомившись с ними в юности в Школе изящных искусств, Камилла полюбила добрых бездетных супругов, а они заботились о ней как о дочери. Показывая рисунки, запечатлевшие Франка, Филибера и Полетту, девушка понимает, что они стали ей родными и она счастлива с ними.
Её художественная манера изменилась, обретя уверенность спокойного человека. «Она встряхнулась, сменила кожу, взорвала гранитные блоки, которые столько лет мешали ей двигаться вперёд…». Галеристы приходят в восторг от её живописи и обещают вскоре выставить работы.
Впервые за много лет девушка довольна собой. Этим вечером у них происходит откровенный разговор с Франком. Камилла рассказывает ему о своём прошлом. Её мать, психопатка, всю жизнь мучила отца — тихого интеллигентного человека, который приобщил дочь к искусству и творчеству. Когда он погиб, Камилла онемела, и только любимый учитель рисования и творчество вернули девочку к нормальной жизни.
Она ушла из дома и много лет не общалась с больной матерью. Жила с разными мужчинами, влюблялась, работала на разных авантюристов, подделывала картины мастеров. Устав от криминала, бросила рисовать. Сейчас она возобновила отношения с матерью, но встречается с ней крайне редко, потому что та всё время обвиняет дочь во всех своих проблемах.
Потрясённый Франк ездит на мотоцикле по ночному Парижу, обдумывает услышанное и жалеет девушку. Влюбившись ещё сильнее, он покупает ей цветы, возвращается, и между ними происходит первая близость.
Часть 5 [ ред. ]
Полетте становится хуже. Чтобы взбодрить бабушку, Франк везёт её в родной старый дом с садом. Камилле нравится дом. Ей кажется, что она уже была здесь давно и всё знает. Старушка оживает в любимом месте и учит девушку садоводству. Друзья часто приезжают сюда и чудесно проводят время.
На Пасху друзья приглашены в гости к родителям Филибера в фамильный замок. Их удивляет холодный официальный приём и равнодушие родителей к сыну. Недовольный безвкусным угощением, Франк готовит праздничный ужин, понравившийся всем. Без сожалений они уезжают из негостеприимного замка. По дороге домой Филибер просит их быть свидетелями на своей свадьбе.
Франк мучается от комплексов: ему кажется, что Камилла его не любит, а он умирает от любви. Он испытывает её: пьёт, не приходит ночевать, флиртует с девушками. Камилла же не признаётся ему в любви, боясь вновь быть брошенной, обманутой и одинокой.
Они присутствуют на представлении театральной студии, где выступают Филибер и его невеста — маленькая клоунесса Сьюзи. Филибер представляет историю своего рода, выйдя на сцену в средневековых доспехах. А потом раскрывает душу зрителям, рассказывая печальную историю своей одинокой жизни. В финале он благодарит тех, кто поддержал его в трудную минуту и одарил своей дружбой. А затем прямо на сцене делает предложение возлюбленной.
Филибер женится и переезжает к жене, Франк и Камилла чувствуют себя одинокими без него.
Полетта слабеет, но не разрешает вызвать себе врача: боится, что её вернут в богадельню. Франк мучается от сердечной неопределённости, а Камилла боится серьёзных отношений.
Полетта с девушкой на лето уезжают в деревню, в старый дом Лестафье. Внук и Филибер с женой навещают их. Камилла много думает об отношениях с Франком, боясь принять решение.
Филибер сообщает, что квартира продаётся, и им придется съехать.
Перед смертью Полетта вспоминает покойного мужа и умирает во сне в саду. Франк не успевает проститься с бабушкой. Свой дом старушка завещает Камилле. После похорон одна из местных жительниц рассказывает им о юношеском смелом поступке Полетты. Растроганный Франк плачет. Он уезжает, а Камилла перекрашивает дом.
Франк увольняется и находит работу за границей. Камилла всё никак не разберётся со своими чувствами, хотя понимает, что пропадёт, опять оставшись одна. Провожая Франка на вокзале, она никак не может признаться ему в любви. Внезапно он сходит с поезда и остаётся с ней, она плачет и наконец раскрывает ему своё сердце.
Эпилог [ ред. ]
С помощью Камиллы Франк покупает кафе и работает там шеф-поваром, а Филибер — метрдотелем. Об их заведении пишут в прессе хвалебные статьи. Вокруг них собираются друзья, все те, кто больше не одинок, потому что ПРОСТО ВМЕСТЕ с ними.
Анна Гавальда — «Просто вместе»
Рецензия на книгу «Просто вместе» Анны Гавальды, написанная в рамках конкурса «Книжная полка #2». Автор: Елена Тихонова.
Анна Гавальда никогда не была моим любимым автором и попадись мне её книга «Просто вместе» на месяц раньше, то я просто не смогла бы осилить и половины. Но, эта книга попалась мне именно в тот период жизни, когда ничего не радует, нет никакой надежды на счастье, и просто хочется опустить руки.
Мне хотелось убежать от себя и лучше всего для этого подходит книга, но мне нужна была грустная история с настоящими неидеальными героями. И вот тогда мне попался в руки роман «Просто вместе». Необычный, зарисовочный слог Анны Гавальды, сразу заставил погрузиться в историю Камиллы, Франка, Филибера и милой Полетты.
Анна Гавальда смогла создать героев, которым веришь, ведь они настоящие. Таких людей можно встретить в любом городе. Они живые, именно такие, которым веришь и проживаешь вместе с ними все их радости и печали.
Камилла – свободная художница, которая живет на чердаке с видом на Марсово поле. Она вынуждена работать уборщицей. Она изнуряет себя работой и давно перестала рисовать. Уже много лет она живет не просто одиноко, а одиночество стало для неё нормой. Но при этом она не разучилась мечтать о простых вещах. И она верила, что когда-нибудь она найдет своё место в мире и обретет семью.
Филибер – нелюдимый нескладный фрик-очкарик, который живет в большой квартире в том же доме, что и Камилла. Они совершенно из разных миров, но именно он оказывается её спасителем. У них нет ничего общего, но именно он станет первым настоящим другом Камиллы. Совершенно чужой человек сделает для неё в разы больше родной матери. Он покажет ей, что в людях ещё осталось душевное тепло.
Франк – сосед Филибера по квартире. Простой повар, мечтающий открыть свой ресторан. Любит свой мотоцикл и девушек, которых у него слишком много. Франк был не рад появлению Камиллы на его жилплощади. Он всегда избегал душевных привязанностей, но худая угловатая Камилла неожиданно стала неотъемлемой частью его жизни. И далеко не всегда он принимает этот факт и портит отношения с окружающими его людьми.
Полетта – бабушка Франка, которая воспитывала его с детства. Самый милый и добрый персонаж книги «Просто вместе». Её жизнь и болезнь станет тем связующим звеном для троих совершенно разных людей, чтобы они смогли найти себя и обрести настоящую семью.
У каждого из героев была непростая жизнь, слишком много боли и разочарований. Кого-то жизнь потрепала сильнее, кого-то немного меньше, но все это отложило отпечаток на их личности. И когда они оказываются все вместе под одной крышей, происходит трансформация. Чем больше узнаешь о героях, тем больше меняется к ним отношение, тем больше они меняются сами. Они заново учатся верить, доверять, любить, а главное жить. Они просто вместе, несмотря на все их недостатки. Они смогли разглядеть достоинства друг друга и показать новые грани жизни. Они воплотили свою главную мечту – нашли семью и счастье.
Анна Гавальда смогла прописать самые тонкие оттенки эмоций и чувств, и именно это так ценно в этой книге. Эта книга дает надежду, что в жизни все будет хорошо, главное не терять себя и верить в лучшее, если даже всё вокруг говорит о том, что больше в этой скучной серой и холодной жизни никогда не будет солнца. Книга «Просто вместе» необходима всем, у кого в душе поселился эмоциональный холод. «Просто вместе» — просто читайте!
«Нет такой печали, которую не могла бы утолить книга, говорил Монтень,
а Монтень никогда не ошибался».
Книга Анны Гавальды “Просто вместе”
Уже первые строки повести Анны Гавальды «Просто вместе» навевают грустные мысли о старости: той поре беспомощности в болезни, когда уже не видишь глазами, когда ты одинок в своих переживаниях, и некому поддержать в трудную минуту. Так случилось и с героиней Полеттой Лестафье, которая тщательно скрывала под слоем одежды лиловые и желтые синяки от частых падений и очень переживала из-за того, что никак не может запомнить кнопки на пульте телевизора.
Никто не должен знать о том, что она падает – ни врач, ни Ивонна, ни внук – никто! Но в этот раз подруга Ивонна все-таки обнаружила Полетту лежащей без сознания на кафельном полу. Как вовремя она зашла к ней! Как хорошо, что не растерялась, и, выбив окно садовой тяпкой, оказалась внутри. И конечно, тут же вызвала Скорую помощь, и села в машину, чтобы сопровождать больную. Она разглядывала морщины и грубые мозоли Полетты, наблюдала за тем, как неопытный фельдшер ставит ей капельницу, и невольно сравнивала её жизнь со своей.
Да, у Ивонны, в отличие от подруги, была семья – любимые внуки, Жильбер, Натали… Полетта же влачила существование в одиночестве – муж умер, внук навещал редко, а в последнее время вообще перестал приходить, а дочь… Из грустных раздумий Ивонну вывел слабый голос Полетты: «Я умерла?» Конечно, старушку поспешили успокоить: «Через несколько дней будете дома, они просто подлечат Вас»…
В следующей главе книги мы знакомимся с девушкой по имени Камилла. Она проходит очередной медосмотр (потому что работает уборщицей в частной фирме «Touclean»), и врач обращает внимание на то, что она очень худая. Сочувствуя девушке, он чрез сотрудницу передает ей записку с приглашением на ужин и номером своего мобильного, но Камилла мнет и выбрасывает бумажку в канаву.
Когда Камилле стало негде жить, Пьер Кесслер вместе с супругой Матильдой предоставили ей в пользование маленькую комнатушку на чердаке, и кроме того, жена помогла приобрести туда маленький холодильник, лампу, постельное белье, электроплитку и несколько кастрюль.
Было ли это благородством души? Как сказать, ведь через несколько дней Пьер прямым текстом сказал, что Камилла должна отрабатывать за жилье. Но почему же девушка оказалась в таком плачевном состоянии, и в полной зависимости от расчетливых людей? Причина банальна – ссора с матерью. Увы…
Франк Лестафье, внук Полетты, работал в ресторане и, как говорится, был весь в мыле, когда раздался телефонный звонок. В трубке парень услышал голос Ивонны Кармино, которая сообщила неприятнейшее известие: бабушка в больнице, у неё перелом шейки бедра. Отпросившись с работы, Франк помчался на своем мотоцикле проведать Полетту. Он увидел её в беспомощном состоянии, но старался крепиться и даже шутил: «Они поставят на ноги, а потом хоп – бабуля снова в своем саду… Так…мы снова влипли в историю». Когда бабушка, наконец, уснула, внук бесшумно вышел из палаты. Он очень устал и проголодался, поэтому не отказался от угощения, предложенного встретившей его в коридоре медсестрой: сардин и печенья.
Встреча Камиллы с мамой
А тем временем у Камиллы намечалась не совсем желанная для неё встреча с матерью, Катриной Фок, в ресторане «Нефритовый рай». Казалось бы, должно быть как раз наоборот – радость от свидания, но мама, может быть даже неосознанно, но настойчиво бередила зажившие раны дочери. Она задевала её и по поводу работы уборщицей, не забыв сказать о том, что дочь всегда была весьма неаккуратной; напоминая об отце, что было еще больнее; обращая внимание на то, что на неё, такую худую, никто из мужчин не обратит внимание. Странно читать, как автор описывает одну из черт характера матери Камиллы: «терзая дочь, она оживала». По идее, подход родителей к детям должен быть как раз обратным.
Наконец, мать, отыгравшись на дочери, ушла. Ресторан опустел, но Камилла и не думала сейчас его покидать. По крайней мере, до тех пор, пока не осуществит задуманное. Она достала инструменты из своего рюкзака и принялась восстанавливать подзабытые более чем за год навыки рисования: пробовала упражняться с цветами туши, рисовала линии, точки, а потом из-под её кисти появилась стая воробьев…
С детства Камилла была замкнутой, но, когда умер отец, замолчала и вовсе. Даже на уроках рисования, которые преподавал ей господин Доутон, предпочитала не разговаривать и молча выполняла его задания. Но однажды учителю удалось все же разговорить девочку, рассказав историю китайского художника, имя которого Чжу Да. Талантливый мальчик, увидев безмерную жестокость тех, кто довел до смерти его отца, решил замолчать навсегда. А потом ушел в горы и стал рисовать в уединении от предавших его людей…
Увы, несмотря на явный талант, молчание художника обернулось плохими последствиями: он сошел с ума. Доутон достал с полки большую книгу и показал рисунки Камилле. О, это было потрясающе! Сердитая утка, горы в тумане, милые цыплята, которых так и хочется погладить рукой… Девочка не могла оторвать глаз. А потом сама нарисовала кота. Сказать, что учитель был удивлен – значит, сказать мало: он был потрясен и высоко оценил её одаренность, талант. Перед смертью Сесила Доутон попросил передать Камилле свои кисточки и китайскую тушь…
Сейчас, находясь в ресторане, девушка рисовала заросли бамбука, горы в тумане, сосны, скалы… Надо сказать, официантке это очень понравилось, и, прощаясь с Камиллой, она сказала: «Вы здесь у себя дома. Приходите, когда захотите»…
А что же Франк? Он навещал бабушку по понедельникам, а все остальное время работал. Вот и сейчас сидел у постели Полетты и дремал. Как же она хотела, чтобы её мальчик не покидал её, беспокоилась о том, что дома остались не накрытые инструменты, которые могут заржаветь от дождя. Внук ободрил бабушку, немного позанимался с ней гимнастикой при помощи ходунков и снова ушел. Конечно, он побывал у Полетты и постарался выполнить её просьбу: спрятал в сарай инвентарь и посидел в саду. Сможет ли он из-за поручений шефа навестить бабулю в следующий понедельник, Франк не знал.
Новое знакомство Камиллы
Однажды, решив утеплить свою квартирку на зиму, Камилла приобрела в магазине камин. Конечно, он стоил гораздо дороже масляной батареи, рекомендуемой продавцом, и был хуже по качеству, но девушка была в восторге и пожелала купить эту вещь, несмотря на явные недостатки. И вдруг захотелось с кем-нибудь разделить радость приобретения. Ведь Камилла никого еще не приглашала в гости. Она вспомнила о странном парне из их дома, с которым сталкивалась прежде. Он заикался и производил впечатление инопланетянина: в очках, которые обмотаны лейкопластырем, постоянно теряющийся и порой не умеющий справиться даже с самыми простыми вещами. Но сейчас девушка была рада и такой компании.
Филибер Марке – так звали молодого человека – пришел с букетом роз, в светлом костюме с красной бабочкой и огромным плетеным чемоданом, в котором были льняные салфетки с вышивкой, перечница, солонка, кофейные и чайные чашки, фарфоровые тарелки, серебряные приборы и хрустальные стаканы, графинчик для масла и уксуса и другая посуда. За ужином – на столе были луковая запеканка, маринованная рыба, семга и другие закуски, которые девушка купила в магазине, – они разговорились, хотя и чувствовали себя скованно. В камине плясало веселое пламя. Парень немного удивился, в какой тесноте живет Камилла, но вел себя очень вежливо. Прощаясь, на следующий раз он пригласил её к себе (Филибер снимал квартиру вместе с одним поваром, которым, как уже можно догадаться, был Франк).
Камилла устала от невыносимых условий. В её «квартирке» невозможно было даже нормально помыться, и она приняла решение подстричься под ноль. Предложения Матильды пожить некоторое время у них, как и продать хотя бы некоторые из своих картин, чтобы получить деньги, были отвергнуты, и очень не хотелось отвечать на вопросы «хозяйки»: как живешь, чем занимаешься… Унылая, безрадостная жизнь.
А Франк взвешивал все «за» и «против», не зная, куда определить бабушку. Дома она пропадет без надлежащего ухода, но подруга Ивонна по состоянию здоровья уже приходить часто не может, о чем она красноречиво сказала ему по телефону, не согласившись взять на себя такую обузу даже за плату. Под конец разговора Ивонна обвинила внука Полетты в неблагодарности и назвала злым. Но что он мог сделать? Сдать в дом престарелых? От бессилия парень стукнул кулаком по стене. Безудержные рыдания вырвались из груди. Воспоминания с силой захлестнули Франка, заставив перенестись в пору беззаботного детства, когда именно бабушка сидела у его постели, если мальчик не мог уснуть от ночных кошмаров. Она – единственный человек, искренне любивший его. Но, увы, эта постоянная занятость, изматывающая работа на кухне. Как же много всего навалилось!
Не в лучшем, а, скорее даже в худшем состоянии была Камилла. Возвращаясь в непогоду домой, она промерзла до костей, невыносимо холодно было и в её каморке. Немудрено, что девушка заболела. Ночью Филибер все-таки решился пойти к Камилле, уж очень не понравилось парню её состояние, когда он столкнулся с ней во дворе. Нехорошие предчувствия одолевали Филибера, и, как оказалось, не напрасно: бедную девушку мучил сильный жар, и её пришлось нести на руках в свою квартиру, а потом оказывать первую помощь больной.
Филибер как раз искал аспирин, чтобы дать таблетку Камилле, когда на пороге появился Франк. Но в тот раз он просто посмеялся над соседом по квартире, посчитав что тот, вопреки своим «правильным» убеждениям, наконец, влюбился… К тому же, он не мог предположить, что та, которой предназначается лекарство, находится в их квартире. А Филибер по совету врача (ну и конечно, по своей душевной доброте) окружил девушку заботой: оставил её у себя, предлагал читать интересные книги, притащил искусственный камин, варил ей супы.
Когда Лестафье первый раз увидел Камиллу, он принял её за наголо подстриженного парня. Надо сказать, Франк был очень недоволен, что их дружбу с Филибером нарушила какая-то незнакомая девчонка, невесть откуда взявшаяся и поселившаяся у них. И лишь после того, как Филибер показал, в каких жутких условиях приходится жить их «гостье», Франк смирился с ситуацией и даже стал принимать участие в судьбе Камиллы: принес специально для выздоравливающей великолепный бульон.
Ревность Франка из-за Филибера
Их любовь только начинала зарождаться, хотя поначалу все было очень сложно. Если с Филибером Камиллу соединяла крепкая, теплая дружба, то Франк время от времени взрывался и начинал бушевать в квартире, открывая холодильник и давая им разгон из-за того, что продукты лежат не на своих местах. Как выяснится позже, все это происходило из ревности. Но, наверное, имелась у Лестафье еще одна причина для раздражения: он все же был вынужден был определить бабушку в дом престарелых, который по иронии судьбы назывался «Обретенное время».
С тех пор Полетта перестала с ним разговаривать. Но когда в очередной раз внук посетил бабушку, его вдруг прорвало, и он доходчиво объяснил ей веские причины своего поступка: никак невозможно оставить её дома одну из-за болезни, а ухаживать он не в состоянии из-за тяжелой, но хорошей и оплачиваемой работы. После такого неожиданного откровения Полетта смирилась с судьбой и помирилась с дорогим внуком.
Поначалу отношения Франка и Камиллы складывались плохо. Он приводил в квартиру любовниц, громко включал музыку. Не мудрено, что девушка начала раздражаться, и однажды даже выбросила в окно его музыкальный центр. Наступили рождественские праздники. Филибер уехал к родственникам, и Камилла вынуждена была терпеть в квартире присутствие Франка. Он время от времени продолжал встречаться с другими девушками, а она делала вид, что ей это безразлично. Но умилилась, увидев неожиданный подарок от Полетты – связанный разноцветный шарфик. Хоть кто-то захотел сделать ей приятное на Рождество!
Когда Франк предложил Камилле поработать у них на кухне, она не отказалась. Труд был изнуряющим и тяжелым, но талантливая художница и здесь нашла применение своим способностям, украшая торты, складывая узоры из стружки, шоколадных завитушек, каштанов, чем вызвала настоящий восторг кондитера.
Так шаг за шагом Камилла и Франк шли навстречу земному чувству под названием «любовь». Вернулся из поездки Филибер, чему друзья были очень рады. Лестафье оценил дарование молодой девушки, и когда они вместе по делу приехали к знакомым в деревню, попросил её: «Я буду готовить, а ты рисуй». Там, находясь у друзей, он признался Камилле, что его бабушка в доме престарелых, а еще рассказал о матери, с которой у него связаны самые неприятные воспоминания и которая испортила его безоблачное детство.
Вдруг пришло решение навестить бабушку, и Камилла поехала с Франком. Полетту они застали в плачевном состоянии, она ничего не ела, сидела и смотрела на дверь: ждала, что её заберут из этого места. Но, когда старушка увидела Камиллу, лицо её просияло.
Благотворное влияние Камиллы
Снова появился стимул жить, общаться. Как же быстро они нашли общий язык, к удивлению и счастью Франка! Как же эта милая девушка сумела разрядить атмосферу!
После посещения дома престарелых Камилла решила отметить свой день рождения в кафе с Франком, Филибером и Полеттой, которую решили забрать из богадельни на несколько часов. После праздника решение созрело само собой: бабушка будет жить с ними. Она ни в коем случает не должна оставаться в доме престарелых. Уход за ней на себя возьмет Камилла. Так и получилось.
С тех пор в жизни героев повести произошли значительные перемены к лучшему. А как же иначе? Ведь все они стали одной семьей. И были счастливы, что могут быть просто вместе. Любовь между Камиллой и Франком приобрела явные очертания.